Translation of "Du bist alles für mich" in English
Baby,
du
bist
alles
für
mich.
Babe,
you're
my
everything.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
einfach
alles
für
mich,
das
weißt
du
doch?
You
are
my
only
real
love.
You
know
that,
don't
you?
OpenSubtitles v2018
Mom,
du
bist
alles...
alles
für
mich.
Mom,
you're
everything...
everything
to
me.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
alles
für
mich,
Bill.
You
are
my
world,
Bill.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
doch
alles
für
mich.
You're
everything
to
me.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
alles,
was
für
mich
wichtig
ist.
You're
just
all
that
matters,
okay?
You're
all
that
matters
to
me.
OpenSubtitles v2018
Und
du
bist
alles
für
mich.
And
you're
my
everything,
baby.
OpenSubtitles v2018
Robert,
du
weißt,
du
bist
alles
für
mich.
Robert,
you
know
you
are
everything
to
me.
OpenSubtitles v2018
Komm
schnell
zu
mir,
meine
Allerliebste,
du
bist
alles
für
mich.
Hurry
to
me,
my
love,
my
own
You
give
me
everything.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
alles,
was
für
mich
zählt,
Molly.
You
are
the
only
thing
I
care
about,
Molly.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
alles
nochmal
für
mich
durchgegangen.
Going
through
this
stuff,
organizing
it
for
me.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
alles
für
mich,
wie
könnte
ich
dich
da
verlassen?
You
are
my
every
thing
how
can
i
left
you.
OpenSubtitles v2018
Liebling,
du
bist
alles
für
mich.
My
darling
you
are
all
for
me.
ParaCrawl v7.1
Denn
du
bist
im
Leben
alles
für
mich,
Hold
me
in
your
arms,
ParaCrawl v7.1
Du
bist
alles
für
mich,
he,
alles!
You
are
everything
for
me,
everything!
ParaCrawl v7.1
Du
bist
alles
für
mich,
Jesus.
You
are
everything
to
me,
Jesus.
ParaCrawl v7.1
Du
bist
alles
für
mich.
You
are
all
I
care
about.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
alles
für
mich,
mein
erster
Gedanke
ist
der
Tag
für
Sie
und
mein
letzter
Gedanke
jede
Nacht,
auch
für
Sie.
You
are
everything
to
me,
my
first
thought
of
the
day
is
for
you
and
my
last
thought
every
night,
also
for
you.
CCAligned v1
Du
bist
mein
Sonnenschein,
mein
Land
und
Luft,
Du
bist
alles
für
mich
in
dieser
Welt!
You
are
my
sunshine,
my
land
and
air,
You're
everything
to
me
in
this
world!
ParaCrawl v7.1
Du
bist
alles
für
mich.
Du
hast
mich
gerettet.
You're
the
best
thing
that's
ever
happened
to
me.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
das
Licht,
das
meinen
Weg
erleuchtet,
ich
brauche,
um
zu
leben.
Ich
muss
mehr
als
die
Luft,
die
ich
atme
für
dich
mein
Tag,
meine
Nacht,
mein
ganzes
Leben
lang
sind,
kann
ich
mir
nicht
vorstellen,
das
Leben
ohne
sie,
kurz
gesagt,
alles
was
ich
brauche
Sie
und
du
bist
alles
für
mich
bist.
You
are
the
light
that
illuminates
my
way,
I
need
to
live.
I
need
to
do
more
than
the
air
I
breathe
for
you
are
my
day,
my
night,
my
whole
life,
I
can
not
imagine
life
without
you,
in
short,
you're
everything
I
need
and
you're
everything
to
me.
CCAligned v1