Translation of "Dritten stock" in English

Ich bin mit dem Aufzug in den dritten Stock gefahren.
I took the elevator to the fourth floor.
Tatoeba v2021-03-10

Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.
I took the elevator to the third floor.
Tatoeba v2021-03-10

Meine Wohnung ist im dritten Stock.
My flat is on the third floor.
Tatoeba v2021-03-10

Mein Zimmer ist im dritten Stock.
My room is on the fourth floor.
Tatoeba v2021-03-10

Er erlitt mehrere Verletzungen nach einem Sturz aus dem dritten Stock.
He suffered multiple injuries after falling from the fourth floor.
Tatoeba v2021-03-10

Durchgänge zwischen den Türmen wurden im Erdgeschoss sowie im dritten Stock gebaut.
Walkways between the towers were added at the ground level and the third floor.
Wikipedia v1.0

Die Büroräume von Gouverneur und Vizegouverneur befinden sich im dritten Stock.
The governor and lieutenant governor's offices are on the third floor.
Wikipedia v1.0

Madame Malik ist in der Klinik im dritten Stock.
Madame Malik is at the Queen Sophia Mental Hospital on the third floor.
OpenSubtitles v2018

Ihr nehmt den Rest der Leute zum ersten und dritten Stock mit.
You take the rest of the men and take the first and the third floor.
OpenSubtitles v2018

Und wie er die Witwe aus dem dritten Stock ansieht.
And the way he keeps looking at the widow on the third floor.
OpenSubtitles v2018

Da ist eine Frau mit einem Zimmer im dritten Stock.
There's a woman with a place on the third floor.
OpenSubtitles v2018

Ich arbeite bei dem Arzt im dritten Stock.
I work for the doctor on the fourth floor.
OpenSubtitles v2018

Wie kommt Barney in Klaars Filmarchiv im dritten Stock?
Well, how does Barney get into Klaar's film vault on the third floor?
OpenSubtitles v2018

Wie geht es dem Herrn aus dem dritten Stock?
How's the man on the 3rd floor?
OpenSubtitles v2018

Im dritten Stock könnt ihr aus dem Fenster auf den Bürgersteig springen.
There's a window on the third floor. You can make the sidewalk in one jump.
OpenSubtitles v2018

Ähm, ach so, die ist im dritten Stock.
Maternity's third floor.
OpenSubtitles v2018

Wir haben fünf Leichen im dritten Stock.
We got five bodies on the third floor.
OpenSubtitles v2018

Du hast immer viel lieber im dritten Stock Popovers gefuttert.
Well, that's because you were so busy munching popovers up on the third floor.
OpenSubtitles v2018

Mein Vater versteckt sich unter dem goldenen Buddha im dritten Stock.
My dad's hiding under the golden Buddha on the 3rd floor.
OpenSubtitles v2018

Es gibt keinen dritten Stock, von dem ich nichts weiß?
There's no third floor I don't know about?
OpenSubtitles v2018

Ein Mädchen aus dem dritten Stock holen, ohne ihn zu betreten?
We'll have to work magic. Getting a girl off the third floor without stepping on the third floor?
OpenSubtitles v2018

Die Geiseln werden im dritten Stock festgehalten.
The hostages are being held on the third floor.
OpenSubtitles v2018

Er hat den großen Kerl im dritten Stock.
So, uh, he's got Big Man up here on the 3rd floor.
OpenSubtitles v2018

Also, Hoffman wohnt im dritten Stock.
So, Hoffman lives on the third floor.
OpenSubtitles v2018

Sie müssen zurücksetzen und in den dritten Stock zur Kasse.
You're going to need to back up, go up to the third level, and find the pay station.
OpenSubtitles v2018