Translation of "Dritten grades" in English

Ich habe mir beim Versuch Verbrennungen dritten Grades geholt.
I got third-degree Irish coffee burns trying to tell you.
OpenSubtitles v2018
Das nächste ist dann wohl ein Verhör dritten Grades.
Next they will give me the third degree.
OpenSubtitles v2018
Mit 16 hat sie sich Verbrennungen dritten Grades an einem Autoanzünder hinzugefügt.
Sixteen, gave herself third-degree burns with a car lighter.
OpenSubtitles v2018
Hasaan verließ den Ort mit Verbrennungen dritten Grades auf seinem Rücken.
Hasaan walked away with third-degree burns on his back.
OpenSubtitles v2018
Er hat Verbrennungen dritten Grades auf über 90% seines Körpers.
He has third degree burns over 90% of his body.
OpenSubtitles v2018
Sie ist eine Cousine dritten oder vierten Grades.
She's like my third cousin, maybe fourth.
OpenSubtitles v2018
Ein 30jährige Frau kommt mit Verbrennungen dritten Grades rein.
A 30-year-old female comes in with third-degree burns.
OpenSubtitles v2018
Das sind deine Cousins dritten Grades: Yanko und Loisa.
Those are your third cousins, Yanko and Loisa.
OpenSubtitles v2018
Aber er trägt 60 Prozent Verbrennungen dritten Grades davon.
With 60% third-degree burns.
OpenSubtitles v2018
Eis erzeugt Verbrennungen dritten Grades, wenn der Kontakt lang genug ist.
Ice can cause third-degree burns, can't it? If the contact is long enough.
OpenSubtitles v2018
Das mit dem Barbecue war eine Verbrennung ersten Grades, nicht dritten Grades.
The barbeque incident was a first-degree burn, not a third-degree burn.
OpenSubtitles v2018
Ich kam aus Khe Sanh mit Verbrennungen dritten Grades an beiden Beinen zurück.
I came back from Khe Sanh with third-degree burns on both legs.
OpenSubtitles v2018
Wir sind Cousin und Cousine dritten Grades oder so.
We're, like, third cousins or something.
OpenSubtitles v2018
Es erscheint mir abwegig, dass mein Vetter dritten Grades Mediziner war.
It does seem odd that my third cousin should be a doctor.
OpenSubtitles v2018
Nun, 90% seines Körpers haben Verbrennungen dritten Grades erlitten.
He's got third-degree burns over 90 percent of his body.
OpenSubtitles v2018
Agent Clarkson liegt mit Verbrennungen dritten Grades am ganzen Körper im Krankenhaus.
Agent Clarkson is in a hospital bed with third-degree burns over most of his body.
OpenSubtitles v2018
Der Patient hat Verbrennungen dritten Grades an über 80% seines Körpers.
Patient has third-degree burns to over 80% of his body.
OpenSubtitles v2018
Und was ist Mord dritten Grades?
So what is third degree murder?
OpenSubtitles v2018
Ich hatte eine Verbrennung dritten Grades, so nah an meinem Schwanz.
I had a third-degree burn on my leg this close to my dick.
OpenSubtitles v2018
Sie haben Verbrennungen dritten Grades an 60% Ihres Körpers.
You suffered third-degree burns to approximately 60 percent of your body.
OpenSubtitles v2018
Ich meinte die Verbrennungen dritten Grades die er von der Gasexplosion erlitten hat.
I meant the third-degree burns he suffered from the gas explosion.
OpenSubtitles v2018
Er war Meister dritten Grades der Freimauer der Blauen Lo...
He was a third-degree master mason of the Blue Lo...
OpenSubtitles v2018
Sein Vater ist ein Cousin dritten Grades der Schauspielerin Helena Bonham Carter.
Bonham-Carter is a third cousin of Helena Bonham Carter and her brother Edward.
Wikipedia v1.0
Also dritten Grades und entfernte Verwandte zählen nicht.
Well, you know, third and removed don't count.
OpenSubtitles v2018
Todesursache waren Verbrennungen dritten Grades an ihrem Gesicht und Körper.
The cause of death was accidental third degree burns from a candle to her face and body.
WikiMatrix v1
Derartige Regelfehler werden jedoch mit einem Phasenregelkreis dritten Grades vermieden.
Such control errors are avoided, however, with a phase-locked loop of the third degree.
EuroPat v2

Related phrases

Verbrennung dritten Grades drittens am dritten dritten Grades
grade dritten staat polynom dritten grades grade a
in gewissem grade vierten grades