Translation of "Drei arten" in English

Es gibt drei Arten von Sicherungsbeziehungen:
Hedging relationships are of three types:
DGT v2019

Das neue Sanierungskonzept sah drei Arten von Maßnahmen vor:
This new restructuring plan consisted of three parts:
DGT v2019

Bahntransport: Es werden drei Arten unterschieden:
Rail transport: Three sub-groups are identified:
DGT v2019

Meiner Ansicht nach wird die Einführung des Euro drei Arten von Gewinnern hervorbringen.
I believe there will be three sets of winners as a result of introducing the euro.
Europarl v8

Diese Schlussfolgerung stützt sich auf drei Arten von Beweisen.
Three types of evidences allowed to draw the above conclusion.
DGT v2019

Es gibt drei Arten, wie Wettbewerbspolitik zu Partnerschaft beitragen kann.
There are three ways competition policy can contribute to partnership.
Europarl v8

Wir haben es hier mit drei Arten von Aktivitäten zu tun.
We have three types of activities in this area.
Europarl v8

Aus diesem Grund muss das Weltforum drei Arten von Vorschlägen vorlegen.
That is why the World Forum must put forward three kinds of proposal.
Europarl v8

Im Allgemeinen geschieht dies auf drei Arten.
Usually you do that three ways.
Europarl v8

Sie können die Prüfung auf drei Arten einleiten:
There are three ways to initiate a verify:
KDE4 v2

Es gibt drei Arten von Sperren, die auf Adressen angewandt werden können:
There are three types of restrictions that can be applied to & URL; s:
KDE4 v2

Ich verpackte sie auf drei Arten.
I packaged them up three ways.
TED2013 v1.1

Das ist, warum wir drei weitere Arten der Innovation benötigen.
So that's why we need three more kinds of innovation.
TED2013 v1.1

Und wir schauten uns drei verschiedene Arten von Räumen an.
And we looked at three different types of rooms.
TED2020 v1

Grundsätzlicher Hinweis: Die Karte kann auf drei Arten verschoben werden:
Preliminary note: the map can be scrolled by three methods:
KDE4 v2

In antiker Kriegsführung gibt es drei Arten von Kriegern.
In ancient warfare, there are three kinds of warriors.
TED2020 v1

Auf drei Arten: die vorherrschende Art heißt Veranlagung.
There are three ways. The main way is called dispositional.
TED2020 v1

Es gibt drei offensichtliche Arten, auf die man dies tun kann.
There are three obvious ways of doing this.
TED2020 v1

Brachymesia ist eine aus drei Arten bestehende Libellengattung.
Brachymesia is a genus of dragonflies in the family Libellulidae.
Wikipedia v1.0

Bartlett beschrieb 1935 drei neue Arten, Allen 1953 zwei weitere.
Bartlett chose the former, and went on to describe three new species.
Wikipedia v1.0

Die drei Arten kommen nur in der Neotropis natürlich vor.
It is usually taken to consist of three species, geographically separated.
Wikipedia v1.0

Die Familie umfasst eine Gattung, "Thyroptera", mit drei Arten.
It is a very small family, consisting of a single genus with five species.
Wikipedia v1.0

Nicht jedes Schriftzeichen hat alle drei Arten von Varianten.
Not every character has all the three types of variant.
Wikipedia v1.0

Alle drei Arten sehen sich sehr ähnlich.
The three species in the genus are all threatened.
Wikipedia v1.0

Sie umfasst drei Arten in China und Japan, die alle bedroht sind.
It includes two species, one found in China and another in Japan.
Wikipedia v1.0

Diese Gattung besteht aus drei bis vier Arten.
Four species are in the genus.
Wikipedia v1.0