Translation of "Drehen fräsen" in English
Die
Oberflächenstruktur
kann
durch
Fräsen,
Drehen
oder
Harzgießtechniken
gerippt
sein.
The
surface
texture
can
be
grooved
by
milling,
turning
or
resin
casting
techniques.
EuroPat v2
Beispiele
derartiger
spanabhebender
Metallbearbeitungsprozesse
sind
Bohren,
Drehen,
Fräsen
und
Schleifen.
Examples
of
such
a
metal
cutting
procedure
are
drilling
turning,
milling
and
grinding.
EuroPat v2
Mechanische
Bearbeitung
(Drehen,
Bohren,
Fräsen,
Schleifen).
Mechanical
processing
(turning,
drilling,
milling,
planing).
ParaCrawl v7.1
Werkzeugherstellung:
Drehen,
Fräsen,
Schleifen,
Elektroerosion,
Wärmebehandlung.
Tool
making:
Machining,
Milling,
Grinding,
Spark-machining,
Heat
treatments.
ParaCrawl v7.1
Multifunktionales
Fertigungssystem:
Drehen,
Bohren,
Fräsen,
Schleifen...
Multifunctional
production
system:
turning,
drilling,
milling,
grinding,
etc.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Kernkompetenz
umfasst
das
Drehen
und
Fräsen
von
anspruchsvollen
Präzisionsteilen.
Our
core
competency
includes
the
turning
and
milling
of
high-precision
parts.
ParaCrawl v7.1
Die
Ultrapräzisions-Bearbeitung
durch
Drehen
und
Fräsen
liefert
bei
richtiger
Prozessführung
sogar
optische
Oberflächenqualität.
Even
optical
surface
quality
can
be
achieved
by
ultra-precision
turning
and
milling
applications
under
optimized
process
control
conditions.
ParaCrawl v7.1
Herstellung
von
mechanischen
Teilen,
Fräsen,
Drehen,
Klein-
und
Grossserien.
Manufacture
of
mechanical
parts,
milling,
turning,
small
and
large
series.
ParaCrawl v7.1
Spezialisiert
auf
CNC-Drehen
und
Fräsen
mit
dokumentierten
Prozessen
und
JIT-Produktion.
Specializing
in
CNC
turning
and
milling
with
documented
processes
and
JIT
production.
ParaCrawl v7.1
Jede
beliebige
Kombination
der
Fertigungsverfahren
Drehen,
Bohren
und
Fräsen
ist
möglich.
Any
combination
of
the
manufacturing
methods
turning,
drilling
and
milling
can
be
realized.
ParaCrawl v7.1
Hier
entstehen
Lösungen
für
Fräsen,
Drehen
und
Schleifen
in
High-End
Qualität.
That
includes
high-end
solutions
for
milling,
turning
and
grinding.
ParaCrawl v7.1
Hardinge
deckt
die
Bereiche
Drehen,
Fräsen,
Schleifen
und
Spannsysteme
ab.
Hardinge
covers
the
areas
of
turning,
milling,
grinding
and
clamping
systems.
ParaCrawl v7.1
Zerspanung
(Drehen,
Fräsen,
Stoßen,
Schleifen,
Erodieren
etc.)
Mechanics
(milling,
turning
a.s.o.)
ParaCrawl v7.1
Die
optionale
MT-Technologie
eröffnet
simultanes
Drehen
und
Fräsen.
The
optional
MT
technology
guarantees
simultaneous
milling
and
turning
.
ParaCrawl v7.1
Große
Werkstücke
werden
auf
einer
CNC-Karusselldrehbank
durch
Drehen
und
Fräsen
mechanisch
bearbeitert.
Large
workpieces
are
turned
and
milled
on
a
CNC
carrousel-type
turning
machine.
ParaCrawl v7.1
Herkömmliche
Bearbeitung
(Drehen,
Fräsen,
Bohren,
Gewindebohren)
Conventional
machining
(turning,
milling,
drilling,
tapping)
ParaCrawl v7.1
Bohren,
Drehen,
Fräsen,
Wasserstrahlschneiden
und
Polieren.
Drilling,
machining,
milling,
water
jet
cutting
and
polishing.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
ein
Sortiment
von
Werkzeugen
für
Drehen,
Fräsen,
Gewindeschneiden...
We
offer
a
range
of
tools
for
turning,
milling,
thread
cutting,
machining
of
holes...
ParaCrawl v7.1
Die
Vorbearbeitungsstation
40
kann
zum
Drehen,
Fräsen,
Bohren
usw.
eingesetzt
werden.
The
pre-machining
station
40
may
be
used
for
turning,
milling,
boring,
etc.
EuroPat v2
So
ist
ein
Fräsen,
Drehen
oder
Sägen
für
ein
abtragendes
Herstellungsverfahren
nutzbar.
Accordingly,
milling,
turning
or
sawing
can
be
used
for
an
ablating
production
method.
EuroPat v2
Materialabtragende
Verfahren
mit
geometrisch
bestimmter
Schneide
sind
beispielsweise
Drehen
oder
Fräsen.
Material-removing
methods
with
a
geometrically
defined
cutting
edge
are,
for
example,
turning
or
milling.
EuroPat v2
Materialabtrennende
Verfahren
mit
geometrisch
bestimmter
Schneide
sind
beispielsweise
das
Drehen
oder
Fräsen.
Material-removing
processes
with
a
geometrically
defined
cutting
edge
are,
for
example,
turning
or
milling.
EuroPat v2
Wiederum
kommen
Drehen,
Fräsen,
Schleifen
oder
ähnliche
Bearbeitungsvorgänge
in
Frage.
Turning,
milling,
grinding
or
similar
machining
processes
are
again
possible.
EuroPat v2
Als
vorteilhaft
hat
sich
Drehen
und
Fräsen
des
aufgeschäumten
Volumenstücks
erwiesen.
Lathe
turning
and
milling
of
the
foamed
volume
piece
have
been
shown
to
be
advantageous.
EuroPat v2
Die
Bearbeitungsmaschine
eignet
sich
z.B.
zum
Drehen,
Fräsen,
Bohren
oder
dergleichen.
The
machine
tool
is
for
example
suitable
for
turning,
milling,
drilling
or
the
like.
EuroPat v2
Diese
Teile
werden
insbesondere
durch
Fräsen,
Drehen
und
Bohren
hergestellt.
These
parts
may
be
produced
by
milling,
turning
or
boring.
EuroPat v2
Eine
Bearbeitung
durch
Drehen
und
Fräsen
entfällt
daher.
Machining
operations
such
as
turning
and
milling
are
not
required.
EuroPat v2
Material
ist
gut
bearbeitbar
(Drehen,
Fräsen,
Bohren)
Material
is
very
good
for
machining
(turning,
milling,
drilling)
CCAligned v1
Dies
kann
durch
Drehen,
Fräsen
oder
Kombination
dieser
erfolgen.
This
can
be
accomplished
by
lathing,
milling,
or
a
combination
thereof.
EuroPat v2