Translation of "Diverse modelle" in English

Diverse Modelle verfügbar, Einsatz richtet sich nach Raum und Verfügbarkeit.
Speaker's desks Various models available, usability depending on space and availability
ParaCrawl v7.1

Er hat diverse Modelle im Geschäft und arbeitet auch auf Bestellung.
He has many ready made shoes in his shop but also does custom orders.
ParaCrawl v7.1

Die Modelreihe umfasst diverse Modelle für unterschiedliche Preissegmente.
The model range includes various models for different price segments.
ParaCrawl v7.1

Diverse Marken, Modelle und Umbauvarianten sind erhältlich.
Many brands, models and conversion types are available.
ParaCrawl v7.1

Wir haben diverse Modelle in verschiedenen Größen verfügbar:
We have various models available in different sizes:
CCAligned v1

Demnächst werden auch weitere Chips wie z.B. der ESP32 und diverse Arduino-Modelle unterstützt!
More chips like the ESP32 and various Arduino boards will be supported as well soon!
CCAligned v1

Die legende ist zuruck Preston Petty, diverse modelle lagernd.
The legend is back Preston Petty, several models in stock.
CCAligned v1

Dazu zählen auch sechs neu entwickelte Meyle-HD-Wasserpumpen für diverse VAG-Modelle.
They include six newly developed MEYLE-HD water pumps for various VAG models.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten dir diverse Modelle von namhaften Firmen.
We offer you various models from well-known companies.
ParaCrawl v7.1

Diverse neue Modelle und originelle, aber auch Antiquitäten.
Assorted new models and original but also antiques.
ParaCrawl v7.1

Neben Spielen für Microsoft Windows, hat Square Enix auch Spiele für diverse Handy-Modelle veröffentlicht.
In addition, they have published games for Microsoft Windows-based personal computers, and for various models of mobile phones.
Wikipedia v1.0

Es gibt diverse Modelle, aber diese sind aufgrund der fehlenden Daten bisher nicht bestätigt.
There are various models, but they have yet to be substantiated due to a lack of data.
ParaCrawl v7.1

Dieses Grundmodell integriert diverse Modelle, die in vielen anderen Hinsichten sich miteinander sogar konkurrierten.
This basic model integrates various models, which in a lot of other respects even competed with each other.
ParaCrawl v7.1

Dazu stehen diverse Methoden, Modelle und ein umfangreiches Reservoir an Referenzbeispielen zur Verfügung.
Various methods, models and an extensive pool of reference examples are available in this connection.
ParaCrawl v7.1

Thompson studierte diverse Entwürfe und Modelle und war schließlich vom Entwurf John Blishs, eines Commanders der US-Navy, überzeugt.
Thompson studied several designs and was impressed with a delayed-blowback breech system designed by John Blish, a commander in the United States Navy.
WikiMatrix v1

Es sind diverse Minikran-Modelle und - Typen lieferbar, direkt ab Werk oder über einen Vertriebspartner in Ihrer Nähe.
Various models and types of mini-cranes are available directly from the factory or via our partners located near you.
CCAligned v1

Neben den bewährten Leistungssteigerungen in elektronischer Form bieten wir für diverse Modelle ab sofort Turbolader- und Kompressor-Upgrades an.
Apart from the electronic power upgrades we offer turbocharger- and compressor upgrades for various engines.
ParaCrawl v7.1

Sechs neu entwickelte Meyle-HD-Wasserpumpen „Made in Germany“ für diverse VAG-Modelle verfügen über hochwertige Komponenten wie beispielsweise die Gleitringdichtung und das Wälzlager, die optimal auf die Anforderungen für gebrauchte Fahrzeuge abgestimmt sind.
Six newly developed MEYLE-HD water pumps "Made in Germany" for various VAG models have high-quality components such as the mechanical seal, for example, and the rolling bearing which are perfectly attuned to the demands of used vehicles.
ParaCrawl v7.1

Es gibt diverse Modelle kleine Staffeleien aus Buchenholz, die für die sitzende Arbeit auf einen Tisch gestellt werden können.
Various models of small beechwood easels are available. They can be placed on a table allowing an artist to sit while working.
ParaCrawl v7.1

Die Produktion von Diecast-Modellen im Massstab 1:43 begann 1971 und erfolgte zum größten Teil im Werk "Radon" in Marx, doch ließ Tantal bestimmte Modelle (diverse Lada- und UAZ-Typen, Moskvitch 403) in anderen Fabriken fertigen.
Production of a wide range of 1/43rd scale diecast models started in 1971, all models were of Russian originals. Most models were made at the "Radon" plant in Marx, but Tantal also let produce some model cars (various Ladas and UAZ, Moskvitch 403) in other factories.
ParaCrawl v7.1

Seinen ersten näheren Kontakt zu Twang erhielt Marcator durch eine alte Duane Eddy Signature Gitarre, die er mehrere Jahre spielte, die nun aber durch diverse Gretsch Modelle ersetzt wurde.
Marcator had his first Twang contact with an old Duane Eddy signature guitar which he played for several years before it was replaced by several Gretsch models which are the 'holy grail' of Twang.
ParaCrawl v7.1

Wer nach Handyhüllen für das Apple iPhone oder für diverse Samsung Galaxy Modelle sucht, ist hier genau richtig.
Anyone looking for cell phone cases for the Apple iPhone or Samsung Galaxy for various models, is right here.
ParaCrawl v7.1

Die Wulf Gaertner Autoparts AG stellt ihr komplett überarbeitetes Programm an Wasserpumpen vor, zu dem auch sechs neu entwickelte MEYLE-HD-Wasserpumpen für diverse VAG-Modelle zählen.
Wulf Gaertner Autoparts AG is introducing its completely revised programme of water pumps which also include six newly developed MEYLE-HD water pumps for various VAG models.
ParaCrawl v7.1

Der AutoFEM Preprozessor nutzt einen effektiven automatischen Generator von Finite-Elemente-Netze, die dem Anwender die Kontrolle über verschiedene Modi der Netzgenerierung erlaubt, um Netze in der gewünschten Qualität für diverse Modelle zu erhalten.
The AutoFEM Preprocessor uses an effective automatic generator of finite element meshes, which lets the user control various modes of mesh generation in order to obtain meshes of the desired quality on different models.
ParaCrawl v7.1

Diverse Modelle, die genau Ihre durchschnittlichen Kunden repräsentieren machen für eine stärkere, effektivere Fotos für Ihr Geschäft.
Diverse models who accurately represent your average customer make for stronger, more effective photos for your store.
ParaCrawl v7.1

Es gibt ganz diverse Brillenmarken und Modelle, die bei den Veranstaltungen und Festivals momentan total im Trend liegen.
There are many brands and models that are trend in these events.
ParaCrawl v7.1

Um das Degradationsverhalten zu charakterisieren, werden diverse Modelle benutzt, wobei eine genaue Kenntnis der Temperatur unerlässlich ist.
Diverse models are used in order to characterize the degradation behavior, and a precise knowledge of the temperature is essential.
EuroPat v2

Seit über 10 Jahren entwickeln und fertigen wir komplexe Bauteile und diverse Modelle von Abdeckungen (Schachtabdeckungen) für unterschiedliche Einsatzbereiche:
For over 10 years we develop and manufacture complex components and various models of Access Covers for different sectors and applications:
CCAligned v1