Translation of "Diverse größen" in English
Manschetten
–
diverse
Größen
oder
verstellbar,
sofern
deren
Einsatz
trainiert
wurde.
Collars
-
various
sizes
or
adjustable,
if
trained
in
their
use.
ParaCrawl v7.1
Für
die
unterschiedlichen
Einsatzgebiete
im
Lebensmittelhandel
stehen
diverse
Größen
und
Designs
zur
Verfügung.
Different
sizes
and
designs
are
available
for
different
retail
applications.
ParaCrawl v7.1
Unterdrucktische
Unterdrucktische
zur
Gemälderestaurierung:
flach,
beheizt,
diverse
Größen,...
Low
pressure
tables
for
paper
conservation:
illuminated,
heated,
partial,
different
sizes,...
ParaCrawl v7.1
Die
Black
Fury
Spinner
werden
in
diverse
Größen
angeboten:
The
Black
Fury
Apinners
are
offered
in
varios
sizes:
ParaCrawl v7.1
Zur
Auswahl
stehen
diverse
Shirtformen
und
-größen
sowie
200
Motive
in
30
Druckfarben.
Choose
from
various
shirt
shapes
and
sizes,
200
motifs
and
30
printing
colors.
ParaCrawl v7.1
Die
Aglia
Spinner
werden
in
diverse
Größen
angeboten:
The
Aglia
Apinners
are
offered
in
varios
sizes:
ParaCrawl v7.1
Eine
aufwendige
Sensorik
misst
von
Fahrwerksdaten
bis
zu
Beschleunigungen,
Temperaturen,
Drücken
sowie
im
Bereich
des
Energiemanagements
diverse
Größen
und
erzeugt
damit
eine
Datenbasis
für
die
Steuergeräte.
Sophisticated
sensors
measure
various
parameters,
such
as
suspension
and
acceleration
data,
temperatures
and
pressures,
or
information
in
the
area
of
energy
management,
to
generate
a
database
for
the
ECUs.
ParaCrawl v7.1
Aus
dieser
Zuordnung
sind
diverse
geometrische
Größen
sowie
Charakteristika
des
Objekts,
wie
zum
Beispiel
die
Dicke,
das
Dickenprofil
als
auch
ein
Keilfehler
des
Objekts
bestimmbar.
Various
geometric
variables
and
characteristics
of
the
object,
such
as,
for
example
the
thickness,
the
thickness
profile
and
a
wedge
error
of
the
object,
are
determinable
from
this
assignment.
EuroPat v2
Wälzlager
werden
in
einer
breiten
Skala
in
diversen
Ausführungen
und
Größen
hergestellt.
Rolling
bearings
are
produced
in
a
wide
scope
of
different
designs
and
sizes.
ParaCrawl v7.1
Der
äußere
Ring
ist
aus
Holz
und
in
diversen
Größen
erhältlich.
The
outside
ring
is
made
of
wood
and
available
in
various
sizes.
ParaCrawl v7.1
Für
dieses
Pfahlsystem
sind
diverse
Schlagrammen
in
diversen
Größen
verfügbar.
Various
sizes
of
pile-driving
rigs
are
available
for
this
pile
system.
ParaCrawl v7.1
Dabei
werden
einzelne
Module
in
diversen
Größen
und
Formen
zu
Transportsystemen
verbunden.
Single
modules
in
various
sizes
and
shapes
are
put
together
to
build
a
transport
system.
EuroPat v2
Sie
haben
einen
Engpass
durch
diverse
grössere
Projekte,
Auf-
oder
Abbaumassnahmen?
Do
you
have
a
bottleneck
due
to
various
larger
projects?
CCAligned v1
Dieses
Bett
ist
als
Einzel-
oder
Doppelbett
in
diversen
Größen
erhältlich.
This
bed
is
available
as
a
single
or
double
bed
in
various
sizes.
CCAligned v1
Mit
diesem
komfortablen
Grafikprogrammkönnen
SieIconserstellen
und
Symbole
in
diversen
Dateiformaten
und
Größen
exportieren.
With
this
extraordinarily
good
software
you
can
create
Icons
and
export
the
Icons
into
different
File
formats
and
sizes.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
Billardkugeln
in
diversen
Größen
und
unterschiedlichen
Qualitätsstufen.
Here
you
will
find
billiard
balls
in
sevral
sizes
and
different
kinds
of
quality
standards.
CCAligned v1
Bei
Buntbox
werden
viele
stylische
Formen
in
trendigen
Farben
und
diversen
Größen
angeboten.
Buntbox
offers
many
stylish
shapes
in
trendy
colours
and
various
sizes.
ParaCrawl v7.1
Seinen
Polsterrahmen
mit
Kopfteil
gibt’s
in
neun
Stoffvarianten
und
in
diversen
Grössen.
His
cushion
frame
with
headboard
visit
nine
material
variants
and
in
different
sizes
.
ParaCrawl v7.1
In
unserem
Standardprogramm
führen
wir
Container
in
diversen
Größen
und
Ausführungen.
We
have
containers
in
various
sizes
and
designs
in
our
standard
program.
ParaCrawl v7.1
Auch
lassen
sich
Zeichenflächen
mit
diversen
Größen
in
einem
Dokument
anlegen.
A
document
can
have
artboards
of
different
sizes.
ParaCrawl v7.1
Wir
fertigen
Bräter
in
diversen
Formen
und
Größen,
sowie
Sonderanfertigungen
an.
We
manufacture
roaster
in
various
shapes
and
sizes,
as
well
as
special
designs.
ParaCrawl v7.1
Die
hübsche
Halskette
ist
aus
Kunstperlen
in
diversen
Größen
und
hat
einen
Karabinerverschluss.
The
pretty
necklace
is
made
of
artificial
beads
in
various
sizes
and
has
a
carabiner
closure.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
außerdem
Bälle
in
diversen
Größen
und
Farben.
We
have
balls
in
different
sizes
and
colors
available.
ParaCrawl v7.1