Translation of "Dies erklärt auch" in English
Dies
erklärt
auch
die
Verzögerung
bei
der
Durchführung
der
vorgesehenen
Reformen.
This
explains
a
delay
in
the
implementation
of
the
planned
measures.
TildeMODEL v2018
Dies
erklärt
auch
den
schnelleren
Wirkungseintritt
der
Spinalanästhesie.
It
may
also
affect
the
heart-rate
of
the
fetus.
Wikipedia v1.0
Dies
erklärt
auch
die
Lücke
innerhalb
der
Nummerierung
der
Stationen.
This
fits
into
the
gap
for
the
station
numbering.
WikiMatrix v1
Dies
erklärt
auch
die
niedrigen
Endhärten.
This
also
explains
the
low
final
hardness.
EuroPat v2
Dies
erklärt
auch
die
relativ
niedrigen
Erträge
und
Produktionsintensitäten
in
einigen
Regionen.
In
fact,
this
specialization
is
only
marked
in
certain
regions
of
these
countries,
as
we
will
see
below.
EUbookshop v2
Dies
erklärt
auch
die
abweichenden
technischen
Normen
für
hochtechnologische
Ausrüstungen.
This
protection
is
the
reason
for
differing
technical
standards
for
high-technology
equipment.
EUbookshop v2
Dies
erklärt
möglicherweise
auch
das
anhaltende
Wachstum
in
Estland.
This
may
also
help
to
explain
the
continued
growth
in
Estonian
figures.
EUbookshop v2
Dies
erklärt
auch
die
Tatsache,
daß
die
nachfolgenden
Berichte
unterschiedliche
Akzente
setzen.
This
also
explains
why
the
following
reports
focus
on
different
aspects.
EUbookshop v2
Dies
erklärt
auch
die
Verzögerung
bei
der
13
>
urchführung
der
vorgesehenen
Reformen.
This
explains
a
delay
in
the
implementation
of
the
planned
measures.
EUbookshop v2
Dies
erklärt
auch
das
beobachtete
senkrechte
Wachstum
der
Säulen.
This
also
explains
the
vertical
growth
of
columns
that
has
been
observed.
EuroPat v2
Dies
erklärt
auch
den
bedeutenden
Einfluß
von
Subventionsgeldern
von
außen.
This
explains
the
significance
attraction
of
external
funding.
EUbookshop v2
Dies
erklärt
auch
die
weltweite
Akzeptanz
der
Marke.
This
also
explains
the
worldwide
acceptance
of
the
brand.
CCAligned v1
Dies
erklärt
auch,
warum
AGS
sehr
selten
ist.
This
explains
why
CAH
is
quite
rare,
although
ca.
ParaCrawl v7.1
Dies
erklärt
natürlich
auch,
warum
fermentierter
Tee
verdreht
werden
muss.
This
also
naturally
explains
why
fermented
tea
needs
to
be
twisted.
ParaCrawl v7.1
Dies
erklärt
auch
die
weiße
Zuckerschicht
außen.
This
also
explains
the
white
sugar
coating
on
the
outside.
ParaCrawl v7.1
Dies
erklärt
auch,
warum
nicht
auf
jedem
NAND
IC
Wärmeleitpads
aufgebracht
wurden.
This
also
explains
why
heat
conductive
pads
were
not
applied
to
every
NAND
IC.
ParaCrawl v7.1
Dies
erklärt
auch,
warum
ihre
Voraussagen
nicht
eintreffen.
This
explains
why
many
of
their
predictions
are
incorrect.
ParaCrawl v7.1
Dies
erklärt
möglicherweise
auch
den
Tod
als
wiederkehrendes
Motiv
in
Bachs
OEuvre.
Perhaps
this
also
explains
the
recurrence
of
death
as
a
motif
in
Bach's
works.
ParaCrawl v7.1
Dies
erklärt
auch,
warum
Sie
bei
niedriger
Intensität
viel
mehr
Feuchtigkeit
verlieren.
This
also
explains
why
you
lose
much
more
moisture
at
low
intensity.
ParaCrawl v7.1
Dies
erklärt
dann
auch
die
erhöhte
dynamische
Steifigkeit
E*.
This
then
also
explains
the
higher
dynamic
rigidity
E*.
EuroPat v2
Dies
erklärt
auch,
warum
sie
fast
immer
vor
dem
Schmerz
auftreten.
This
would
also
explain
why
they
appear
almost
always
before
the
pain.
CCAligned v1
Dies
erklärt
auch,
warum
Spitzensportler
ihrem
Schlaf
immer
mehr
Aufmerksamkeit
widmen.
This
also
explains
why
top
athletes
spend
more
and
more
attention
to
their
sleep.
ParaCrawl v7.1
Dies
erklärt
auch
die
Kontinuität
der
Offenbarung.
This
also
explains
the
continuity
of
revelation.
ParaCrawl v7.1