Translation of "Die u-bahnlinie" in English

Beim Treffen kam auch die U-Bahnlinie 4 zur Sprache.
The talks included a new metro line under construction in Budapest.
WMT-News v2019

Nehmen Sie die U-Bahnlinie C bis zur Station "I. P. Pavlova".
Take underground line C to station "I. P. Pavlova".
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 4 bis Mairie de Montrouge.
Take metro line 4 and get off at the Mairie de Montrouge stop.
ParaCrawl v7.1

Friedrichstraße: Nehmen Sie die U-Bahnlinie U6 in Richtung Alt-Mariendorf.
Take the underground line U6 in the direction Alt-Mariendorf.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 14 bis Cour Saint-Emilion.
Take metro line 14 and get off at the Cour Saint-Emilion station.
ParaCrawl v7.1

An der Fulton Street fährt auch die wichtigste U-Bahnlinie von Bedford-Stuyvesant.
On Fulton Street you’ll also find the main subway line of Bedford-Stuyvesant.
ParaCrawl v7.1

Von dort nehmen Sie die U-Bahnlinie A bis zur Station Manzoni .
From here, take the subway line A and exit Manzoni .
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 13 (Chatillon) bis Miromesnil.
Take metro line 13 (Chatillon) and get off at Miromesnil.
ParaCrawl v7.1

Die U-Bahnlinie U2 bindet die Seestadt Aspern an das öffentliche Verkehrsnetz an.
The underground line U2 links the urban lakeside of Aspern to the public transport network.
ParaCrawl v7.1

Die U-Bahnlinie 9 ist direkt an das Hotel angebunden....
The metro line, 9, has a direct connection with the hotel....
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 1 bis Reuilly Diderot.
Take metro line 1 to the Reuilly Diderot stop.
ParaCrawl v7.1

Die Samara U-Bahnlinie hat keine direkte Verbindung zum internationalen Kuromoch Flughafen.
The Samara Metro has no direct connection to the Kurumoch International Airport.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 13 (Les Courtilles) bis Gabriel Piéri.
Take metro line 13 (Les Courtilles) and get off at Gabriel Piéri.
ParaCrawl v7.1

Steigen Sie in die U-Bahnlinie 7 und fahren Sie bis Censier Daubenton .
Change to underground line 7 and get off at Censier Daubenton station.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 1 (Château de Vincennes) bis Bérault.
Take the metro line 1 (Château de Vincennes) and get off at the Bérault station.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie und steigen an der "Western Railway".
Take the metro line and get off at the 'Nyugati Palyaudvar'.
ParaCrawl v7.1

Anderenfalls nehmen Sie die U-Bahnlinie 7 bis zur Haltestelle Pyramides .
It is also possible to take underground, line 7, until the Pyramides stop.
ParaCrawl v7.1

Die U-Bahnlinie Blue Line erreichen Sie zu Fuß in 4 Minuten.
The Blue Line of the subway is 4 minutes' walk away.
ParaCrawl v7.1

Die erste U-Bahnlinie wird link Bereich der Bürgerwehr und Karl Marx.
The first subway line will link the area of the vigilantes and Karl Marx.
CCAligned v1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 2 in Richtung Ste-Marguerite Drôme bis Périer.
Take metro line 2 in the direction of Ste-Marguerite Drômel. Get off at Périer.
ParaCrawl v7.1

Die U-Bahnlinie U4 hält nur 100 Meter vom Hotel entfernt.
The metro line U4 stops just 100 meters from the hotel.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 2 in Richtung Bougainville bis Jules Guesde.
Take metro line 2 in the Bougainville direction, then get off at the Jules Guesde station.
ParaCrawl v7.1

Die Endstation der U-Bahnlinie 2 liegt 2 Minuten vom Hotel entfernt.
The terminus of underground M2 is within 2 minutes walk.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie den Bus 38 oder die U-Bahnlinie 1 bis De Brouckere.
Board bus 38 or metro line 1 and get off at De Brouckere stop.
ParaCrawl v7.1

Am 11.März 1978 wurde die U-Bahnlinie 1 mit der Station Castellane erweitert.
Afterwards, Line 1 was expanded with the construction of the Castellane station on March 11th, 1978.
ParaCrawl v7.1

Steigen Sie dann in die U-Bahnlinie U3 oder U6 bis zum Odeonsplatz.
Change lines and take the underground U3/U6 and stop at Odeonsplatz.
ParaCrawl v7.1

Nehmen Sie die U-Bahnlinie 2 bis Jules Guesde.
Metro line 2 leads to Jules Guesde.
ParaCrawl v7.1

Für die neue U-Bahnlinie U4 erfolgt der erste symbolische Spatenstich.
The ground-breaking ceremony for the new U4 underground rapid transit line takes place.
ParaCrawl v7.1

Die grüne U-Bahnlinie wurde am 9.September 2011 mit 18 Haltestellen eröffnet.
The green line was inaugurated on September 9th, 2011, with the opening of 18 stations.
ParaCrawl v7.1