Translation of "Die sonne genießen" in English
Ich
möchte
noch
die
Sonne
genießen.
I'm
gonna
get
some
sun.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
längst
die
Sonne
genießen.
You
should
be
walking
in
the
sun
by
now.
OpenSubtitles v2018
Die
Sonne
genießen,
das
kann
natürlich
auf
unterschiedliche
Art
und
Weise
erfolgen.
And
enjoying
the
sun
can
be
in
many
different
ways,
of
course.
TED2013 v1.1
Wir
wollen
nun
die
Sonne
genießen...
We
got
out
like
bugs
in
the
heat
of
the
sun...
OpenSubtitles v2018
Du
musst
unbedingt
rausgehen
in
die
Sonne,
den
Sonnenschein
genießen.
You
got
to
stgp
outside
in
the
sun,
Enjoy
the
sunshine.
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
draußen
sein
und
die
Sonne
genießen,
wie
alle
anderen
auch.
Not
recently.
Probably
out
seizing
the
sunshine
like
everyone
else.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
eine
kleine
Terrasse,
um
die
Sonne
zu
genießen.
There
is
a
small
terrace
to
enjoy
the
sun.
ParaCrawl v7.1
Zu
allen
Jahreszeiten
ist
man
geschützt
und
kann
voll
die
Sonne
genießen.
Sun
beds
are
available,
so
you
can
enjoy
the
sun.
ParaCrawl v7.1
Im
Garten
sind
zwei
Terrasse
um
Tags
und
Abends
die
Sonne
zu
genießen.
In
the
garden
you
will
find
two
terraces
to
enjoy
the
sun
during
the
day
and
in
the
evening.
CCAligned v1
Aufgrund
der
freien
Lage
können
Sie
die
Sonne
genießen!
Because
of
the
free
location
you
can
fully
enjoy
the
sun!
CCAligned v1
Der
Garten
liegt
südöstlich,
so
dass
Sie
die
Sonne
optimal
genießen
können!
The
garden
is
located
south-east,
so
you
can
optimally
enjoy
the
sun!
CCAligned v1
Der
Garten
ist
auf
Süd-West
gelegen,
so
können
Sie
die
Sonne
genießen.
The
garden
is
located
on
south-west,
so
you
can
enjoy
the
sun.
CCAligned v1
Durch
die
Glasschiebetüren
können
Sie
die
Sonne
genießen.
Enjoy
the
sunshine
in
through
the
full
glass
sliding
doors.
ParaCrawl v7.1
Sie
legt
auf
der
Sonnenblume
die
Sonne
zu
genießen.
She
lays
on
the
Sunflower
enjoying
the
sunshine.
ParaCrawl v7.1
In
kurzer
Zeit
werden
Sie
die
Sonne
wieder
genießen
können.
Immediate
effects
that
let
you
enjoy
the
sun
again.
ParaCrawl v7.1
Bei
schönem
Wetter
können
Sie
im
Garten
des
Innenhofs
die
Sonne
genießen.
In
good
weather,
visitors
can
enjoy
the
sun
in
the
courtyard
garden.
ParaCrawl v7.1
Im
feinen
Winterweiß
wedeln
und
die
Sonne
genießen.
Ski
in
the
fine
winter
white
and
enjoy
the
sun.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Terrasse
im
Freien
können
Sie
die
Sonne
genießen.
On
the
outdoor
terrace
one
can
also
enjoy
the
sun.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
lieber
die
Sonne
genießen
oder
auch
etwas
unternehmen?
Do
you
prefer
to
soak
up
the
sun
or
get
out
and
about?
ParaCrawl v7.1
Das
Haus
hat
verschiedene
Orientierungen
und
kann
den
ganzen
Tag
die
Sonne
genießen.
The
house
has
different
orientations
and
can
enjoy
the
sun
all
day.
ParaCrawl v7.1
Schöne
gepflasterte
Poolterrasse
mit
viel
Platz,
um
die
Sonne
Floridas
zu
genießen!
Beautiful
paved
pool
deck
with
plenty
of
room
to
enjoy
the
Florida
sun!
ParaCrawl v7.1
Auf
den
Terrassen
des
Hauses
können
Sie
sich
entspannen
und
die
Sonne
genießen.
Guests
can
relax
and
unwind
on
one
of
the
hotel's
terraces.
ParaCrawl v7.1
Im
Sommer
können
Sie
auf
der
Terrasse
des
Hotels
die
Sonne
genießen.
In
summer,
guests
can
enjoy
the
sun
on
the
hotel's
terrace.
ParaCrawl v7.1
Es
fehlen
jedoch
bequeme
Stühle
um
den
Garten
und
die
Sonne
zu
genießen.
However,
it
lacks
comfortable
chairs
around
the
garden
and
enjoy
the
sun.
ParaCrawl v7.1
Vier
Liegestühle
stehen
Ihnen
zur
Verfügung,
um
die
mediterrane
Sonne
zu
genießen.
Four
sunbeds
are
available
to
enjoy
the
Mediterranean
sun.
ParaCrawl v7.1
Gute
Möglichkeiten
für
Angler
oder
die
Sonne
genießen
am
Wasser.
Good
opportunities
for
fishing
and
to
enjoy
the
sun
on
the
waterfront.
ParaCrawl v7.1
Ein
kleiner
Balkon
können
Sie
die
Sonne
in
Barcelona
genießen
auch.
A
small
balcony
will
also
allow
you
to
enjoy
the
Barcelona
sun.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auf
den
Terrasse
die
Sonne
genießen.
You
can
enjoy
the
sun
on
the
terrace.
ParaCrawl v7.1