Translation of "Die scheißerei" in English
Ich
sagte,
ich
hab'
die
Scheißerei.
I
said
I've
got
the
shits.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
Bob,
die
sind
die
krasse
Scheißerei!
Can
I
just
say,
Bob,
that
these
are
the
shits?
OpenSubtitles v2018
Aber
das
Schlimmste
ist,
von
Kaffee
kriegt
man
die
Scheißerei.
And
worse
than
anything,
you
drink
that
coffee
it
gives
you
the
shits.
You
know
what
I
mean?
OpenSubtitles v2018
Du
kriegst
die
Scheißerei,
wenn
du
nicht
aufhörst
den
Mist
zu
essen!
You're
going
to
end
up
with
the
runs.
Stop
eating
that
shit!
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
die
Scheißerei
und
nur
3
beschissene
Dollar!
I
got
the
shits
and
I
only
got
three
fucking
dollars!
OpenSubtitles v2018
Mein
Bruder,
der
General
hier,
hat
die
Scheißerei.
My
brother,
the
General
here,
gots
the
green-apple
quickstep.
OpenSubtitles v2018
Sie
hatten
sich
doch
aber
irgendwo
die
Scheißerei
geholt.
What
about
that
disease
you
picked
up
over
there
in
Diarrhea-stan
or
wherever
the
fuck
you
were?
OpenSubtitles v2018
Als
wir
es
in
der
Klasse
zerbrochen
hatten,
bekam
ich
die
Scheißerei
nur
vom
Geruch.
When
we
broke
it
down
in
class,
I
got
the
squirts
just
smelling
it.
OpenSubtitles v2018
Als
ich
das
letzte
Mal
hier
gegessen
habe,
hatte
ich
zwei
Tage
lang
die
Scheißerei.
It's
gross.
Last
time
I
ate
here,
I
had
the
shits
for
two
days.
OpenSubtitles v2018
Die
verpassen
dir
die
Scheißerei.
They
give
you
the
runs.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
die
Scheißerei
habe.
Well,
I
have
the
shits.
OpenSubtitles v2018
Ich
kriege
jedesmal
die
Scheißerei.
I
get
the
shits
every
time,
don't
you
know?
OpenSubtitles v2018
Teufel,
auf
dieser
Karte
ist
nichts,
von
dem
ich
nicht
die
Scheißerei
kriege.
Hell,
there
ain't
nothing
on
this
menu
ain't
gonna
give
me
the
runs.
OpenSubtitles v2018
Rhabarberblätter
machen
die
Scheißerei!
Rhubarb
leaves
always
means
the
squits.
OpenSubtitles v2018
Also
schleicht
er
so
durch
die
Gegend
und
haut
sich
einen
Taco
rein
und
kriegt
die
tierische
Scheißerei.
Ol'
Dilbert
Dumb
Butt,
he
went
down
to
Mexico...
and
he's
walkin'
around
there
in
the
plaza
just
havin'
a
taco,
you
know,
and
gettin'
the
runs
and
everything,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Arbeiter
Scheisserei
anstellen,
zahlst
du
für
alles!
If
the
workers
mess
something
up,
you'll
pay
for
it!
OpenSubtitles v2018