Translation of "Die richtige mutter" in English
Ich
bin
unbeständig
und
nicht
die
richtige
Mutter
für
Ihre
Kinder.
I'm
unstable.
What
kind
of
mother
would
I
make?
If
you
fail,
we
can
breed
poodles.
OpenSubtitles v2018
Männer
suchen
sich
statt
einer
Frau,
die
richtige
Mutter
für
ihre
Kinder.
Men
look
for
a
mother
for
their
children
rather
than
for
a
wife
for
themselves.
OpenSubtitles v2018
Die
"Richtige"
muss
auch
Mutter
gefallen.
A
girl
should
be
one
you
can
take
home
to
your
mother.
No.
OpenSubtitles v2018
Weil
nichts
passiert
auf
die
Art,
die
ich
mir
vorstelle,
das
es
die
richtige
ist,
Mutter.
Because
nothing
ever
happens.
The
way
that
I
think
it
should,
mother.
OpenSubtitles v2018
Wir
wissen,
wer
die
richtige
Mutter
im
Fall
Israels
und
Palästinas
ist,
wir
wissen,
wer
vermutlich
immer
gewillt
ist,
es
zu
teilen.
We
know
who
is
the
real
mother
in
the
case
of
Israel
and
Palestine,
we
know
who
is
willing
all
the
time,
supposedly,
to
partition
it.
ParaCrawl v7.1
Inhalt:
Eine
Frau
kommt
in
die
Stadt,
die
behauptet,
Clarks
richtige
Mutter
zu
sein.
Lineage
Synopsis:
A
woman
comes
to
town
who
claims
to
be
Clark's
real
mother.
ParaCrawl v7.1
Der
Schlüssel
zum
erfolgreichen
Stillen
ist
die
richtige
Position
der
Mutter
und
des
Babys
während
der
Fütterung.
The
key
to
successful
breastfeeding
is
the
correct
position
of
the
mother
and
baby
during
feeding.
ParaCrawl v7.1
Die
richtige
Mutter
war
sie
praktisch,
die
uns
sechs
Kindern
alles
beibracht
hat,
das
Gute,
ja.
The
real
mother,
she
was
practical,
and
the
six
children
who
taught
us
all
that
is
good,
yes.
ParaCrawl v7.1
Ich
kann
also
davon
ausgehen,
daß
Wilhelmine
die
richtige
Mutter
ist
und
ordne
deshalb
Carolina
diesen
Eltern
zu.
So
I
can
assume
that
Wilhelmine
is
the
correct
mother
and
this
is
why
I
relate
Caroline
to
these
parents.
ParaCrawl v7.1
Da
ist
die
Hure,
nicht
die
Mutter,
richtig?
That's
the
slutty
one,
right?
Not
the
mom?
OpenSubtitles v2018
Ziehen
Sie
dann
richtig
die
Mutter,
bis
sie
benötigt
Drehmoment
erreicht
wird.
Then,
properly
tighten
the
nut
until
needed
torque
will
be
reached.
ParaCrawl v7.1
Nach
der
Aufforderung
der
Mutter,
ihr
das
Kind
zurückzugeben,
verspricht
ihr
das
Krokodil,
ihr
dann
und
nur
dann
das
Kind
wiederzugeben,
wenn
die
Mutter
richtig
errät,
was
es
mit
dem
Kind
tun
wird.
The
premise
states
that
a
crocodile,
who
has
stolen
a
child,
promises
the
father
that
his
son
will
be
returned
if
and
only
if
he
can
correctly
predict
whether
or
not
the
crocodile
will
return
the
child.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Aufforderung
der
Mutter,
das
Kind
zurückzugeben,
verspricht
das
Krokodil,
dann
und
nur
dann
das
Kind
zurückzugeben,
wenn
die
Mutter
richtig
errät,
was
es
mit
dem
Kind
tun
wird.
The
premise
states
that
a
crocodile,
who
has
stolen
a
child,
promises
the
father/mother
that
their
child
will
be
returned
if
and
only
if
they
correctly
predict
what
the
crocodile
will
do
next.
WikiMatrix v1
Wenn
die
Muttern
richtig
abgekühlt
ist,
entfernen
überschüssige
Karamell
und
legen
in
einer
Blechdose
oder
Glas.
When
the
nuts
are
properly
cooled,
remove
excess
caramel
and
place
in
a
tin
box
or
glass
jar.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Aufkommen
der
Familie
des
Kindes
über
die
richtige
Ernährung
stillende
Mütter
nicht
vergessen
-
dies
hängt
zum
großen
Teil
auf
dem
Immunsystem
und
die
Gesundheit
des
Babys.
With
the
advent
of
a
child's
family,
it
is
not
necessary
to
forget
about
the
proper
nutrition
of
the
feeding
mother
-
this
largely
depends
on
the
immunity
and
health
of
the
baby.
ParaCrawl v7.1