Translation of "Die preise beinhalten" in English
Die
Preise
beinhalten
nicht
die
13%
lokale
Umsatzsteuer.
Rates
do
not
include
the
13%
local
sales
tax.
ParaCrawl v7.1
Preisermäßigung:
Die
Preise
beinhalten
die
kostenlose
Unterkunft.
Sale/
payments:
Prices
include
accommodation
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Die
vereinbarten
Preise
beinhalten
die
jeweilige
gesetzliche
Mehrwertsteuer.
The
agreed
prices
include
the
legally
applicable
VAT.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
beinhalten
Frühstück
und
Transfer
vom
/
zum
Flughafen
und
der
Hafen.
Rates
include
breakfast,
and
transfer
from/to
airport
and
port.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
beinhalten
nicht
die
10%
Hotelgebühr.
Rates
do
not
include
Panama's
10%
Hotel
Tax.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
beinhalten
das
Frühstück
und.
Prices
include
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Die
Preise
beinhalten
nicht
die
10%
Hotelsteuer.
Rates
do
not
include
Panama's
10%
Hotel
Tax.
ParaCrawl v7.1
Preisermäßigung:
Die
Preise
beinhalten
Unterkunft
pro
Zimmer,
Steuern
und
Frühstück.
Sale/
payments:
Prices
include
accommodation
per
room,
taxes
and
breakfast.
CCAligned v1
Die
oben
genannte
Preise
beinhalten
die
Mehrwertsteuer.
Room
rates
above
include
VAT.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
Frühstück
oder
Halbpension
und
alle
Steuern.
Rates
include
Breakfast
or
Halfoboard
and
all
taxes.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
Bettwäsche,
Hafengebühren,
Steuern
und
Crew.
Prices
include
bed
linen,
port
charges,
taxes
and
crew.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
19%
MwSt.
Zusätzlich
können
außerhalb
Deutschlands
Versandkosten
anfallen.
Prices
include
19%
VAT
(19%
MwSt).
Additional
shipping
costs
may
occur.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
alle
Leistungen
(ohne
Getränke)
Prices
include
all
services
(excluding
drinks)
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
die
Mehrwertsteuer
aber
keine
Touristen-und
Freizeitgebühren.
Prices
include
VAT
and
do
not
include
tourist
and
recreation
fee.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
die
Übernachtung
und
das
Frühstück.
The
room
rates
include
accommodation
and
breakfast.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
die
Kurtaxe
(4%)
nicht.
The
price
does
not
include
4%
tourist
tax.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
keinen
Kraftstoffverbrauch,
Anlegestelle
aus
dem
Basisanschluss.
Prices
do
not
include
fuel
consumption,
mooring
out
of
base
port.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
nicht
die
Kurtaxe:
41.73
Hryvna
pro
Person
pro
Nacht.
Note:
The
price
does
not
include
tourist
tax:
41.73
hryvnya
per
person
per
night.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
nicht
die
Hauptsaison.
Prices
do
not
include
the
peak
season.
CCAligned v1
Die
genannten
Preise
beinhalten
Versandkosten
innerhalb
der
Niederlande
und
Mehrwertsteuer.
The
listed
prices
include
shipping
within
The
Netherlands
and
VAT.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
nicht
die
Kurtaxe
von
1
€
pro
Tag
pro
Person.
Prices
do
not
include
the
City
Tax
of
1
€
per
day
per
person.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
keine
10%
Zimmersteuer.
Rates
do
not
include
10%
county
room
tax.
CCAligned v1
Die
angegebenen
Preise
beinhalten
Materialien
und
warme
Dusche.
All
prices
include
materials
and
a
hot
shower
CCAligned v1
Die
oben
angeführten
Preise
beinhalten
5%
Servicegebühr
und
10%
staatliche
Steuern.
Above
rates
are
inclusive
of
5%
service
charge
and
10%
government
tax
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
sämtliche
Energiekosten
zzgl.
Endreinigung
und
Ortstaxe.
The
prices
include
all
energy
costs
plus
final
cleaning
and
local
tax.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
Bettwäsche
und
Handtücher.
The
price
includes
sheets
and
towels.
CCAligned v1
Die
oben
genannten
Preise
beinhalten
Medien,
Bettwäsche
und
Tücher.
The
above
prices
include
media,
linens
and
towels.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
Steuern,
Service,
Frühstücksbuffet,,
Internet-Nutzung.
Rates
include
taxes,
service,
buffet
breakfast,
,
Internet
use.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
Mehrwertsteuer
und
sind
abhängig
von
Wechselkursschwankungen,
ohne
Ankündigung.
Rates
are
inclusive
of
VAT
and
are
subject
to
currency
fluctuations
and
change
without
notice.
CCAligned v1
Die
Preise
beinhalten
das
Frühstück
im
Schlossrestaurant.
Prices
include
breakfast
in
the
Castle
restaurant.
ParaCrawl v7.1