Translation of "Die meisten von ihnen" in English
Die
meisten
von
ihnen
werden
zur
Prostitution
verkauft.
Most
of
them
are
trafficked
for
prostitution.
Europarl v8
Die
Kommission
nimmt
die
meisten
von
ihnen
gern
an.
The
Commission
is
happy
to
accept
most
of
them.
Europarl v8
Die
meisten
von
ihnen
sind
entwicklungsfähig.
Most
of
them
can
be
developed.
Europarl v8
Ich
bin
keine
Wissenschaftlerin,
wie
die
meisten
von
Ihnen
auch
nicht.
Like
most
of
you,
I
am
no
scientist.
Europarl v8
Die
meisten
von
ihnen
sind
friedliche
Anhänger
des
Islam.
Most
of
them
are
peaceful
followers
of
Islam.
Europarl v8
Wahrscheinlich
sind
die
meisten
von
ihnen
illegal
beschäftigt.
The
majority
of
them
may
be
considered
as
illegally
employed.
Europarl v8
Die
meisten
von
ihnen
stehen
jedoch
vor
großen
Herausforderungen.
Most
of
them
are
facing
great
challenges,
however.
Europarl v8
Übrigens
feiern
dies
die
meisten
von
Ihnen
zusammen
mit
Giscard
d'Estaing.
Yet
most
of
you,
along
with
Mr
Giscard
d'Estaing,
are
noisily
celebrating.
Europarl v8
Aus
dem
einfachen
Grund,
dass
es
die
meisten
von
ihnen
so
wollen.
Simply
because
most
of
them
want
it
that
way.
Europarl v8
Inoffizielle
Angaben
sprechen
von
2
000
Todesopfern,
die
meisten
von
ihnen
Moslems.
Unofficial
figures
set
the
death
toll
at
2000,
most
of
them
Muslims.
Europarl v8
Ich
kann
das
mit
gutem
Gewissen
sagen,
die
meisten
von
Ihnen
nicht.
I
can
do
so
with
a
clear
conscience.
Most
of
you
cannot.
Europarl v8
Und
wir
wissen,
dass
die
meisten
von
ihnen
tot
sind.
And
we
know
that
most
of
them
are
dead.
TED2013 v1.1
Die
meisten
von
Ihnen
sehen
clever
aus.
Most
of
you
look
smart.
TED2013 v1.1
Ich
schwöre,
dass
die
meisten
von
Ihnen
das
so
hatten.
I
promise
you
that
most
of
you
will
have
got
that.
TED2013 v1.1
Dennoch
haben
die
meisten
von
Ihnen
wahrscheinlich
nie
von
ihnen
gehört.
Yet,
most
of
you
have
probably
never
heard
about
them.
TED2013 v1.1
Ich
wette,
die
meisten
von
Ihnen
tun
das
nicht.
I'd
bet
most
of
you
don't.
TED2020 v1
Die
meisten
von
Ihnen
wollten
die
Welt
verändern,
nicht
wahr?
Most
of
you
started
out
wanting
to
change
the
world,
didn't
you?
TED2020 v1
Die
meisten
von
Ihnen
schafften
die
digitale
Welt.
Most
of
you
did,
the
digital
world.
TED2020 v1
Die
meisten
von
ihnen
werden
komplett
ignoriert
vom
erinnernden
Selbst.
Most
of
them
are
completely
ignored
by
the
remembering
self.
TED2020 v1
Die
meisten
von
Ihnen,
denn
die
Ozeane
sind
cool.
Most
of
you,
because
the
oceans
are
so
cool.
TED2020 v1
Innerhalb
von
zwei
Jahren
hatten
die
meisten
von
ihnen
ihre
Vorkrisenwerte
wieder
erreicht.
Within
two
years,
most
of
Asia’s
crisis-ridden
economies
had
regained
their
pre-crisis
peaks.
News-Commentary v14
Die
meisten
von
ihnen
haben
einen
recht
gute
Bildung.
Most
of
them
have
fairly
good
education.
TED2013 v1.1
Die
meisten
von
Ihnen
erkennen
das
sofort
wieder.
Most
of
you
recognize
that
immediately.
TED2013 v1.1
Die
meisten
von
ihnen
werden
verworfen.
But
they
mostly
are
going
to
be
rejected.
TED2020 v1
Ich
nehme
an,
die
meisten
von
Ihnen
taten
dasselbe.
I'm
guessing
most
of
you
have
paid
your
tickets
as
well.
TED2020 v1
Die
meisten
von
ihnen
sind
Analphabeten
und
leben
in
völliger
Armut.
Most
are
illiterate
and
live
in
absolute
poverty.
News-Commentary v14