Translation of "Die gegend unsicher machen" in English
Scheint,
als
würden
ein
paar
Rabauken
die
Gegend
unsicher
machen.
There
seem
to
be
hooligans
terrorizing
the
neighborhood.
OpenSubtitles v2018
Das
wirklich
perfekte
Outfit
um
als
Untoter
die
Gegend
unsicher
zu
machen!
The
really
perfect
outfit
to
make
the
Undead
the
area
unsafe!
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
hier
eine
Horde
Schwarzrussen,
die
mit
ihren
Booten
die
Gegend
unsicher
machen!
We
got
a
swamp
full
of
Black
Russians
driving'
boats
to
beat
the
band
down
here!
OpenSubtitles v2018
Für
alle,
die
an
Halloween
als
stattlicher
Vampir
oder
dämonischer
Kriegsfürst
die
Gegend
unsicher
machen
wollen,
haben
wir
den
schwarzen
Gehstock
mit
beigefarbenen
Totenkopf
im
Sortiment.
For
all
who
want
to
make
the
area
uncertain
at
Halloween
as
a
stately
vampire
or
demonic
warlord,
we
have
the
black
walking
stick
with
beige
color
skull
in
the
assortment.
ParaCrawl v7.1
Verkleide
deinen
Nachwuchs
als
prähistorischen
Urzeit-Monster
und
lass
es
im
T-Rex
Skelett
Kleinkinderkostüm
die
Gegend
unsicher
machen.
Disguise
your
offspring
as
prehistoric
primeval
monsters
and
let
them
make
the
area
unsafe
in
the
T-Rex
Skeleton
Infant
Costume.
ParaCrawl v7.1
Das
Skelett
Kostüm
ist
ein
wirklich
perfektes
Halloween-Outfit
für
Kinder
um
als
Untoter
die
Gegend
unsicher
zu
machen!
The
skeleton
costume
is
a
really
perfect
Halloween
outfit
for
children
to
make
the
area
unsafe
as
an
undead!
ParaCrawl v7.1
Als
wir
an
einem
Aussichtspunkt
anhalten
warnt
uns
ein
anderer
Autofahrer
vor
einem
Bären,
der
die
Gegend
gerade
unsicher
machen
soll.
We
stop
at
a
nice
lookout
and
a
man
warns
us
about
a
black
bear
that
roams
in
the
area.
ParaCrawl v7.1