Translation of "Die olympischen sommerspiele" in English
Diese
Initiative
könnte
auch
für
die
Olympischen
Sommerspiele
2004
sehr
dienlich
sein.
This
initiative
could
also
be
very
relevant
for
the
2004
Summer
Olympic
Games.
Europarl v8
Geissmann
gelang
damit
die
Qualifikation
für
die
Olympischen
Sommerspiele
2004
in
Athen.
Geissmann
was
Liechtenstein's
only
Olympic
representative
in
2004,
and
one
of
two
in
2008.
Wikipedia v1.0
Während
dieser
Amtszeit
begannen
die
Planungen
für
die
Olympischen
Sommerspiele
1896
in
Athen.
It
was
during
that
time
that
the
planning
for
the
1896
Summer
Olympics
was
begun.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
1984
fanden
die
Olympischen
Sommerspiele
in
Los
Angeles
statt.
The
coaster
was
built
in
honor
of
the
1984
Olympics.
Wikipedia v1.0
Sie
dienten
zur
Qualifikation
für
die
Olympischen
Sommerspiele
1992
in
Barcelona.
It
served
as
a
qualification
tournament
for
the
1992
Summer
Olympics.
Wikipedia v1.0
Sie
dienten
zur
Qualifikation
für
die
Olympischen
Sommerspiele
1996
in
Atlanta.
It
served
as
a
qualification
tournament
for
the
1996
Summer
Olympics
in
Atlanta,
Georgia.
Wikipedia v1.0
Sie
dienten
zur
Qualifikation
für
die
Olympischen
Sommerspiele
2004
in
Athen.
It
served
as
a
qualification
tournament
for
the
2004
Summer
Olympics
in
Athens,
Greece.
Wikipedia v1.0
Sie
dienten
zur
Qualifikation
für
die
Olympischen
Sommerspiele
2008
in
Peking.
It
served
as
a
qualification
tournament
for
the
2008
Summer
Olympics
in
Beijing,
PR
China.
Wikipedia v1.0
Ein
Meilenstein
der
finnischen
Sportgeschichte
waren
die
Olympischen
Sommerspiele
1952
in
Helsinki.
The
1952
Summer
Olympics
were
held
in
Helsinki.
Wikipedia v1.0
Für
die
Olympischen
Sommerspiele
2008
wurde
er
in
den
Kader
der
Niederlande
berufen.
On
16
July
2008,
he
was
named
in
the
Dutch
squad
for
the
Olympic
Games
in
Beijing.
Wikipedia v1.0
Simon
qualifizierte
sich
für
die
Olympischen
Sommerspiele
in
Los
Angeles.
He
competed
in
Olympic
trials
and
qualified
for
the
1984
Summer
Olympics
in
Los
Angeles.
Wikipedia v1.0
Sky
Kim
gehörte
zum
australischen
Kader
für
die
Olympischen
Sommerspiele
2008
in
Peking.
In
2008,
he
represented
Australia
at
the
2008
Summer
Olympics
in
archery.
Wikipedia v1.0
Erfolgreich
verliefen
für
Johnson
auch
die
Olympischen
Sommerspiele
2008
in
Peking.
On
June
7,
2008,
Johnson
won
the
2008
U.S.
Visa
Championships.
Wikipedia v1.0
Für
die
Olympischen
Sommerspiele
2004
konnte
er
sich
nicht
qualifizieren.
Ruban
would
win
the
final
and
take
the
Olympic
gold.
Wikipedia v1.0
Dort
wurden
1980
die
Segelwettbewerbe
der
Olympischen
Sommerspiele
von
Moskau
ausgetragen.
Pirita
was
selected
as
the
venue
of
the
sailing
events
for
the
1980
summer
Olympics.
Wikipedia v1.0
In
Melbourne
fanden
die
Olympischen
Sommerspiele
1956
sowie
die
Commonwealth
Games
2006
statt.
Melbourne
has
held
the
1956
Summer
Olympics,
2006
Commonwealth
Games
and
the
FINA
World
Swimming
Championship.
Wikipedia v1.0
Der
Höhepunkt
seiner
Karriere
waren
die
Olympischen
Sommerspiele
1900
in
Paris.
The
crown
on
Orton's
career
might
have
been
the
1900
Summer
Olympics,
held
in
Paris.
Wikipedia v1.0
Die
Olympischen
Sommerspiele
1996
in
Atlanta
verpasste
sie
wegen
einer
gebrochenen
Hand.
However,
she
missed
the
1996
Olympics
due
to
a
broken
hand.
Wikipedia v1.0
Für
die
Olympischen
Sommerspiele
in
Peking
benannte
das
Palästinensische
Olympische
Komitee
vier
Athleten.
The
Palestinian
Olympic
Committee
sent
a
team
to
compete
at
the
2008
Summer
Olympics
in
Beijing,
China.
Wikipedia v1.0
Für
die
Olympischen
Sommerspiele
2008
trainiert
er
die
Japanische
Baseballnationalmannschaft.
In
2007
he
managed
the
Japanese
national
team
for
the
2008
Beijing
Olympics.
Wikipedia v1.0
Es
waren
die
zwölften
Olympischen
Sommerspiele
für
Guatemala.
However,
Guatemala
did
not
return
for
the
next
three
Olympic
games.
Wikipedia v1.0
Er
war
Mitglied
des
chinesischen
Kaders
für
die
Olympischen
Sommerspiele
2008
in
Peking.
In
the
2008
Summer
Olympics
in
Beijing,
he
won
the
Bronze
medal.
Wikipedia v1.0
Für
die
Olympischen
Sommerspiele
2016
haben
Yonas
und
sein
Trainer
nur
ein
Ziel:
For
the
2016
Summer
Olympic
Games,
Yonas
and
his
coach
have
one
single
goal:
ELRA-W0201 v1
Bis
1992
fanden
die
Winterspiele
im
selben
Jahr
wie
die
Olympischen
Sommerspiele
statt.
The
1992
Games
were
the
last
to
be
held
in
the
same
year
as
the
Summer
Games.
Wikipedia v1.0
Es
waren
die
ersten
Olympischen
Sommerspiele,
die
in
China
stattfanden.
Carrard
and
others
suggested
that
the
selection
might
lead
to
improvements
in
human
rights
in
China.
Wikipedia v1.0