Translation of "Die city" in English
Es
genügt
nicht,
dass
die
Londoner
City
jetzt
wieder
die
Richtung
bestimmt.
It
is
not
enough
for
the
City
of
London
once
again
to
determine
the
course.
Europarl v8
Die
City
of
London
ist
die
Finanzhauptstadt
Europas.
The
City
of
London
is
the
financial
capital
of
Europe.
Europarl v8
Vor
allem
für
die
City
of
London
ist
das
ungünstig.
It
is
especially
unfavorable
for
the
City
of
London.
News-Commentary v14
Die
Kansas
City
Royals
sind
ein
US-amerikanisches
Baseball-Team.
The
Kansas
City
Royals
are
an
American
professional
baseball
team
based
in
Kansas
City,
Missouri.
Wikipedia v1.0
Greater
London
ist
in
die
City
of
London
sowie
32
Boroughs
unterteilt.
This
is
administered
by
the
Greater
London
Authority,
including
the
directly-elected
London
Assembly.
Wikipedia v1.0
Kontrolliert
wurde
die
Walled
City
von
den
Triaden.
Kowloon
Walled
City
Park
opened
in
December
1995
and
occupies
the
area
of
the
former
Walled
City.
Wikipedia v1.0
Die
City
hat
einen
Stadtrat
aus
sieben
gewählten
Mitgliedern
und
einem
ernannten
Verwaltungsdirektor.
The
city
has
an
elected
mayor
with
an
elected
seven-member
council
and
an
appointed
administrative
officer,
the
city
supervisor.
Wikipedia v1.0
Die
größeren
Gerichtsbezirke
entsandten
zwei
Vertreter,
die
City
of
London
deren
drei.
The
larger
vestries
had
two
members
and
the
City
of
London
had
three.
Wikipedia v1.0
Die
City
ist
der
gleichnamigen
Township
benachbart,
aber
administrativ
selbständig.
The
city
is
adjacent
to
Port
Huron
Township
but
is
administratively
autonomous.
Wikipedia v1.0
Die
City
of
London
ist
eine
zeremonielle
Grafschaft.
The
City
is
now
only
a
tiny
part
of
the
metropolis
of
London,
though
it
remains
a
notable
part
of
central
London.
Wikipedia v1.0
Die
Waterloo
&
City
Line
ist
die
kürzeste
U-Bahn-Linie
der
London
Underground.
Bank
station
is
within
the
City
of
London,
and
was
originally
named
"City".
Wikipedia v1.0
Die
Waterloo
&
City
Line
verläuft
auf
ihrer
gesamten
Länge
in
einem
Röhrentunnel.
There
have
been
proposals
to
extend
the
Waterloo
&
City
line
for
nearly
a
century.
Wikipedia v1.0
Zusammen
mit
den
umgebenden
Orten
bildet
sie
die
Gebietskörperschaft
City
of
Peterborough.
The
last
of
these
was
never
built,
but
a
fourth,
called
Hampton,
is
now
taking
shape
south
of
the
city.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2000
hatte
die
"City"
3836
Einwohner.
The
population
was
5,569
at
the
2010
census.
Wikipedia v1.0
Ihre
Zuständigkeit
erstreckt
sich
nur
auf
die
City.
A
Sheriff
may
sit
at
different
courts
throughout
the
sheriffdom.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2000
hatte
die
City
1367
Einwohner.
The
population
was
1,399
at
the
2010
census.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2000
hatte
die
City
18.145
Einwohner.
The
population
was
22,581
at
the
2010
census.
Wikipedia v1.0
Die
Kansas
City
Spurs
(1967
Chicago
Spurs)
waren
eine
US-amerikanische
Fußballmannschaft.
They
played
their
home
games
at
Kansas
City
Municipal
Stadium,
former
home
of
the
Kansas
City
Chiefs,
Kansas
City
Athletics,
and
Kansas
City
Royals.
Wikipedia v1.0
Die
City
of
Adelaide
ist
ein
Klipper-Vollschiff
in
Kompositbauweise.
The
City
of
Adelaide
is
a
clipper
ship,
built
in
Sunderland,
England,
and
launched
on
7
May
1864.
Wikipedia v1.0
Es
umfasst
die
Provinz
Bulacan
und
die
Stadt
Valenzuela
City
der
Metro
Manila.
The
Diocese
of
Malolos
comprises
the
entire
civil
province
of
Bulacan
and
the
city
of
Valenzuela
in
Metro
Manila.
Wikipedia v1.0
Die
Oakland
City
Hall
ist
das
Rathaus
von
Oakland,
Kalifornien.
Oakland
City
Hall
is
the
seat
of
government
for
the
city
of
Oakland,
California.
Wikipedia v1.0
Die
flächenmäßig
kleinste
City
ist
Mechanicville
mit
einer
Ausdehnung
von
nur
2,4
km².
The
smallest
city
by
area
is
Mechanicville,
which
covers
(of
which
is
water).
Wikipedia v1.0
Mai
1973
inkorporiert
und
ist
die
jüngste
City
im
Polk
County.
It
did
not
incorporate
as
a
city
until
May
18,
1973,
making
it
the
most
recent
city
to
incorporate
in
Polk
County.
Wikipedia v1.0