Translation of "Deutsche übersetzung" in English
Die
deutsche
Übersetzung
schrieben
Horst
Wendlandt
und
Gerhard
F.
Hummel.
The
German
dialogue
was
written
by
Horst
Wendlandt
and
.
Wikipedia v1.0
In
dieser
Zeit
verfasste
er
auch
die
vermutlich
erste
deutsche
Übersetzung
der
Marseillaise.
During
this
time,
he
also
wrote
what
is
presumably
the
first
German
translation
of
the
Marseillaise.
Wikipedia v1.0
Maria
hat
die
deutsche
Übersetzung
gelesen.
Mary
read
the
German
translation.
Tatoeba v2021-03-10
Eine
deutsche
Übersetzung
von
Ludwig
Hohenwang
wurde
im
Jahre
1475
in
Ulm
gedruckt.
A
German
translation
by
Ludwig
Hohenwang
appeared
at
Ulm
in
1475.
Wikipedia v1.0
Die
deutsche
Übersetzung
basiert
auf
der
von
der
Überwachungsbehörde
angefertigten
englischen
Übersetzung.
Translation
by
the
Authority.
DGT v2019
Die
deutsche
Übersetzung
stammt
von
Nina
Schneider.
The
German
translation
was
by
Nina
Schneider.
WikiMatrix v1
Eine
deutsche
Übersetzung
dieser
Erklärungen
ist
im
Anhang
enthalten.
An
English
translation
of
these
definitions
is
to
be
found
in
the
annex.
EUbookshop v2
Für
die
deutsche
Übersetzung
wurde
Nana
Plaza
als
Titel
gewählt.
The
German
translation
is
titled
Nana
Plaza.
WikiMatrix v1
Die
deutsche
Übersetzung
trägt
den
Titel
Fels
des
Heils.
The
German
translation
is
called
"Fels
des
Heils".
WikiMatrix v1
Den
Schriftstücken
war
keine
deutsche
Übersetzung
beigefügt.
No
German
translation
was
appended
to
the
document.
EUbookshop v2
Eine
sinngetreue
deutsche
Übersetzung
ist
Versuch.
A
near-exact
English
translation
is
wanker.
WikiMatrix v1
Es
gibt
eine
deutsche
Übersetzung
des
Originaltextes
im
Internet.
There
is
an
english
translation
of
the
original
text
on
the
internet.
CCAligned v1
Die
deutsche
Übersetzung
dieses
Erfahrungsberichts
erfolgt
demnächst.
The
English
translation
of
this
testimonial
will
be
available
soon.
CCAligned v1
Die
deutsche
Übersetzung
der
Software
wurden
von
einem
deutschen
getan.
The
German
translation
of
the
software
have
been
done
by
a
German.
CCAligned v1
In
diesem
Zusammenhang
muss
die
deutsche
Übersetzung
des
italienischen
Barnabasevangeliums
betrachtet
werden.
The
German
translation
of
the
Italian
Gospel
of
Barnabas
must
be
considered
in
this
light.
ParaCrawl v7.1
Auf
jeweils
ein
Kapitel
in
Latein
folgt
die
entsprechende
deutsche
Übersetzung.
A
German
translation
follows
each
Latin
chapter.
ParaCrawl v7.1