Translation of "Des algorithmus" in English
Und
mit
jeder
Iteration
des
Algorithmus
lernt
man
die
Iterationen
des
Mythos.
And
with
each
iteration
of
that
algorithm,
you
learn
the
iterations
of
the
myth.
TED2020 v1
Als
Entwickler
des
Algorithmus
gilt
der
Geheimdienst
NSA.
But
the
heart
of
the
concept
was
key
escrow.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
als
Erweiterung
des
ID3-Algorithmus'
von
Ross
Quinlan
entwickelt.
C4.5
is
an
extension
of
Quinlan's
earlier
ID3
algorithm.
Wikipedia v1.0
Der
Algorithmus
des
first
mover
hat
ungeachtet
des
Wahrheitsgehalts
der
Nachricht
funktioniert.
The
first
mover’s
algorithm
worked,
regardless
of
the
story’s
veracity.
News-Commentary v14
In
der
Regel
werden
einige
tausend
Bilder
zur
Optimierung
des
Algorithmus
benötigt.
Normally
a
few
thousand
images
are
required
to
optimize
the
algorithm.
Wikipedia v1.0
Die
zweite
Frage
des
Algorithmus
betrifft
Bs
Zufriedenheit
mit
dir.
The
second
question
the
algorithm
looks
at
is:
How
much
did
you
satisfy
B?
TED2020 v1
John,
ich
bin
fertig
mit
der
Untersuchung
des
neuen
Algorithmus
von
VAL.
John,
I
just
finished
examining
VAL's
new
algorithm.
OpenSubtitles v2018
Diese
Leute
benutzen
eine
Variante
des
Larry
Duberman's
Algorithmus.
These
guys
use...
use
a
variant
of
Larry
Duberman's
algorithm.
OpenSubtitles v2018
Wählen
Sie
hier
die
die
Standardvarianz
des
Gauß'schen
Algorithmus
in
Pixeln.
Select
here
the
value
which
represents
the
standard
deviation
of
the
Gaussian,
in
pixels.
KDE4 v2
Ohne
diese
Details
war
eine
freie
Implementierung
des
Algorithmus
nicht
möglich.
Without
these
free
implementations
of
the
algorithm
were
out
of
question.
Wikipedia v1.0
Pixars
PhotoRealistic
RenderMan
(kurz
PRMan)
ist
eine
Implementierung
des
REYES-Algorithmus.
Pixar's
PhotoRealistic
RenderMan
is
one
implementation
of
the
Reyes
algorithm.
Wikipedia v1.0
Die
Grundstruktur
des
Algorithmus
bildet
ein
Feistelnetzwerk.
The
general
structure
of
the
algorithm
is
a
Feistel-like
network.
WikiMatrix v1
Besonders
deutlich
wird
dies
im
zweiten
Schritt
des
Algorithmus.
This
issue
is
addressed
in
the
second
step
of
the
algorithm.
WikiMatrix v1
Die
Entzerrung
erfolgt
dabei
mit
Hilfe
des
sogenannten
Viterbi-Algorithmus.
The
equalization
is
then
performed
with
the
aid
of
the
so-called
Viterbi
algorithm.
EuroPat v2
Folglich
ist
der
zusätzliche
Aufwand
des
Soft-Deciding-Viterbi-(SDV-)Algorithmus
bezüglich
des
Viterbi-Algorithmus:
Speicherung:
Accordingly,
the
additional
effort
of
the
soft
deciding
Viterbi
(SDV)
algorithm
in
comparison
to
the
Viterbi
algorithm
is:
Storage:
EuroPat v2
Zwischenergebnisse
bei
Anwendung
des
Algorithmus
sind
in
Fig.
9
dargestellt.
Intermediate
results
of
the
use
of
the
algorithm
are
shown
in
FIG.
9.
EuroPat v2
Diese
Rotationseliminierungen
umfassen
Phase
2
des
Irving-Algorithmus.
These
rotation
eliminations
comprise
Phase
2
of
Irving’s
algorithm.
WikiMatrix v1
Die
Gesamtdarstellung
des
Algorithmus
als
Flußdiagramm
ist
im
Abschnitt
2.3
enthalten.
The
overall
picture
of
the
algorithm
as
a
flow
chart
is
included
in
Section
2.3.
EuroPat v2
Die
Meßdaten
dienten
als
Stützpunkte
für
die
Ermittlung
des
Computer-Algorithmus
für
die
Separation.
The
measured
data
served
as
support
points
for
determining
the
computer
algorithm
for
the
separation.
EuroPat v2
Die
Abfolge
von
Iterationsschritten
des
Genetischen
Algorithmus
ist
durch
den
Pfeil
GA
angedeutet.
A
sequence
of
iteration
steps
of
the
genetic
algorithm
is
indicated
by
an
arrow
GA.
EuroPat v2
Danach
wird
entsprechend
das
folgende
Verschlüsselungswort
durch
weiteres
Durchlaufen
des
Algorithmus
gebildet.
After
that,
the
next
encryption
word
is
formed
correspondingly
by
executing
the
algorithm
again.
EuroPat v2
Auch
ist
bei
Kenntnis
des
Algorithmus
die
Folge
der
Verschlüsselungsworte
nicht
vorhersagbar.
Even
if
the
algorithm
is
known,
the
sequence
of
encryption
words
is
not
predictable.
EuroPat v2
Die
Frequenzdämpfung
wird
hinsichtlich
Amplituden-
und
Phasendrehung
durch
Anwendung
des
Schnellen-Fourier-Algorithmus
kompensiert.
The
frequency
attenuation
is
compensated
with
respect
to
amplitude
and
phase-angle
rotation
by
application
of
the
Fast
Fourier
Transform
algorithm.
EuroPat v2
Der
Ablauf
des
Algorithmus
läßt
sich
in
etwa
so
beschreiben:
The
procedure
of
the
algorithm
can
be
described
approximately
in
the
following
terms:
EuroPat v2
Dabei
wird
üblicherweise
eine
Variante
des
LMS-Algorithmus
(Least
Mean
Square)
angewendet.
Use
is
conventionally
made
of
a
variant
of
the
LMS
algorithm
(Least
Mean
Square).
EuroPat v2