Translation of "Der tag des herrn" in English
Der
Sonntag
ist
der
Tag
des
Herrn.
Sunday
is
the
Lord's
Day.
Tatoeba v2021-03-10
Das
ist
der
Tag
des
Herrn.
It's
the
day
of
the
Lord.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Tag
des
Herrn
kommt,
voll
Grausamkeit,
Grimm
und
glühendem
Zorn.
The
day
of
the
Lord
comes,
cruel,
with
wrath
and
fierce
anger,
OpenSubtitles v2018
Für
Valérie
ist
es
der
Tag
des
Herrn.
It's
the
Lord's
Day
for
Valerie.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
Ostern,
der
Tag
der
Auferstehung
des
Herrn.
Today
is
Easter,
The
Holiday
of
God's
Resurrection.
OpenSubtitles v2018
Heute
ist
der
Tag
des
Herrn.
It's
the
Lord's
day.
OpenSubtitles v2018
Sonntag
ist
der
Tag
des
Herrn.
Sunday
is
God's
day.
OpenSubtitles v2018
Weil
der
Tag
des
Herrn
kommt
...
wie
ein
Dieb
in
der
Nacht!
For
the
day
of
the
Lord
cometh...
as
a
thief
in
the
night!
OpenSubtitles v2018
Ob
1,15
Denn
der
Tag
des
HERRN
ist
nahe
über
alle
Heiden.
Ob
1,15
"For
the
day
of
the
LORD
draws
near
on
all
the
nations.
ParaCrawl v7.1
Sonntag
bedeutet
und
ist
jetzt
der
Tag
des
Herrn.“
Sunday
means,
and
now
is,
the
day
of
the
Lord."
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
des
Herrn
ist
nahe
im
Tal
der
Entscheidung.
The
day
of
the
LORD
is
near
in
the
valley
of
decision.
ParaCrawl v7.1
Der
künftige
Tag
des
Herrn
ist
zum
»Heute«
geworden.
The
future
day
of
the
Lord
has
become
the
"today".
ParaCrawl v7.1
Kann
der
"Tag
des
Herrn"
aus
dem
Pentateuch
ersehen
werden?
Is
the
"Day
of
the
Lord"
visible
in
the
Pentateuch?
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
des
Herrn
wird
dieser
überleitende
Trennungspunkt
zwischen
den
Zeitaltern
sein.
The
day
of
the
Lord
will
become
the
transitional
dividing
point
between
the
ages.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
des
Herrn
wird
plötzlich
kommen
wie
ein
Dieb
in
der
Nacht.
The
day
of
the
Lord
will
come
suddenly
like
a
thief
in
the
night.
ParaCrawl v7.1
Wann
ist
der
Tag
des
Herrn?
When
is
the
Lord’s
Day?
CCAligned v1
Jesus
Christus
wird
als
Richter
und
König
kommen
-
der
Tag
des
HERRN
-
Jesus
Christ
will
come
as
Judge
and
King
-
the
Day
of
the
LORD
-
CCAligned v1
Was
soll
euch
der
Tag
des
Herrn?
To
what
end
is
the
day
of
Jehovah
for
you?
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Tag
des
Herrn,
This
is
the
day
of
the
Lord,
ParaCrawl v7.1
Isa
13:6
Heult,
denn
der
Tag
des
Herrn
ist
nahe!
6
Cry
loudly,
for
the
day
of
the
LORD
is
near.
ParaCrawl v7.1
Jeder
Sonntag
erinnert
an
den
Tag
der
Auferstehung
des
Herrn
.
Every
Sunday
commemorates
the
day
of
the
Lord's
Resurrection.
ParaCrawl v7.1
Kann
der
„Tag
des
Herrn”
aus
dem
Pentateuch
ersehen
werden?
Is
the
“Day
of
the
Lord”
visible
in
the
Pentateuch?
ParaCrawl v7.1
Denn
der
Tag
des
HERRN
Zebaoth
wird
kommen
über
alles
Hoffärtige
und
Hohe.
For
the
LORD
of
hosts
will
have
a
day
of
reckoning
against
everyone
who
is
proud
and
lofty.
ParaCrawl v7.1
Was
ist
der
Tag
des
Herrn?
What
is
the
Lord’s
day?
ParaCrawl v7.1
Das
ist
der
Tag
des
Herrn!
The
only
daughter
of
the
chief
is
the
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
des
Herrn
wird
vor
allen
Völkern
die
Grösse
Gottes
offenbaren.
The
Day
of
Yahweh
will
reveal
before
all
people
God’s
Greatness.
ParaCrawl v7.1
Der
Sonntag
ist
der
Tag
der
Auferstehung
des
Herrn.
Sunday
is
the
day
of
the
resurrection
of
our
Lord.
ParaCrawl v7.1
Der
Tag
des
Herrn
wird
kommen
wie
ein
Dieb
in
der
Nacht.
The
Day
of
the
Lord
will
come
just
like
a
thief
in
the
night.
ParaCrawl v7.1