Translation of "Der publizist" in English
Als
deren
Gründer
und
führender
Theoretiker
gilt
der
französische
Publizist
Alain
de
Benoist.
Alain
de
Benoist
was
among
the
founders,
who
intended
to
create
an
intellectual
think-tank
to
influence
French
conservative
politics.
Wikipedia v1.0
Der
Publizist
Paul
Scheffer
arbeitet
für
die
niederländische
Zeitung
NRC
Handelsblad.
Paul
Scheffer
is
a
publicist
with
the
Dutch
newspaper
NRC
Handelsblad.
TildeMODEL v2018
Der
Film
erzählt,
wie
der
Publizist
am
nächsten
Tag
seine
Träume
verrät.
The
film
shows
that
the
next
day,
the
publicist
betrays
his
dreams.
OpenSubtitles v2018
Der
Publizist
ist
vermutlich
die
wichtigste
Person
in
der
Karriere
eines
Musikers.
The
publicist
is
maybe
the
most
important
person
in
a
musician's
career.
ParaCrawl v7.1
Die
Moderation
übernahm
der
freie
Publizist
und
Journalist
Florian
Felix
Weyh.
The
discussion
was
moderated
by
the
freelance
author
and
journalist
Florian
Felix
Weyh.
ParaCrawl v7.1
Im
Mai
1933
war
der
Publizist
und
Diplomat
nach
Österreich
emigriert.
In
May
1933,
the
publicist
and
diplomat
emigrated
to
Austria.
ParaCrawl v7.1
Der
israelische
Publizist
Israel
Shamir
kritisiert
sein
Land"
.
The
Israeli
journalist
Israel
Shamir
criticizes
his
country".
ParaCrawl v7.1
Neue
Herausgeber
sind
der
Münchner
Soziologieprofessor
Armin
Nassehi
und
der
Publizist
Peter
Felixberger.
The
new
editors
are
the
Munich
sociology
professor
Armin
Nassehi
and
the
journalist
Peter
Felixberger.
ParaCrawl v7.1
Herausgeber
des
frisch
erschienenen
Werks
ist
der
Publizist
und
Unternehmer
Dr.
Florian
Langenscheidt.
The
editor
of
the
newly
published
work
is
the
publicist
and
enterpriser
Dr
Florian
Langenscheidt.
ParaCrawl v7.1
Welche
Tipps
würden
Sie
jemandem
geben,
der
Publizist
werden
möchte?
What
advice
would
give
to
someone
who
wants
to
join
the
ranks
of
advertising?
ParaCrawl v7.1
Der
Autor
und
Publizist
Moshe
Beilinson
schrieb
hierüber::„Die
Flagge
unserer
Bewegung
darf
nicht
besudelt
werden.
Labor
movement
publicist
Moshe
Beilinson
wrote::"The
flag
of
our
movement
must
not
be
tarnished.
Wikipedia v1.0
Der
Publizist
sucht
einen
Aufhänger.
Our
publicist
is
lookin'
for
a
hook.
OpenSubtitles v2018
Der
österreichische
Publizist
Paul
Lendvai
moderiert
bereits
seit
dem
ersten
Europa-Forum
1995
die
Diskussionsrunden.
The
Austrian
publicist
and
host
Paul
Lendvai
has
been
hosting
the
discussion
event
since
its
inauguration
in
1995.
WikiMatrix v1
Der
Londoner
Publizist
Mark
Gisbourne
erläutert
mit
seinem
Essay
die
Besonderheiten
der
Arbeitsweise
der
Künstlerin.
London
publicist
Mark
Gisbourne
explains
the
special
features
of
Smiatek's
working
method
in
his
essay.
ParaCrawl v7.1
Der
Schriftsteller
und
Publizist
Vitalie
Ciobanu
ist
Chefredakteur
des
monatlich
erscheinenden
moldawischen
Kulturmagazins
Contrafort
.
Writer
and
journalist
Vitalie
Ciobanu
is
editor
in
chief
of
Moldavian
cultural
monthly
Contrafort
.
ParaCrawl v7.1
Der
Publizist
und
Diplomat
a.
D.
Hans-Georg
Wieck
hat
zahlreiche
wichtige
Stationen
des
diplomatischen
Dienstes
durchlaufen.
The
publicist
and
former
diplomat
Hans-Georg
Wieck
has
held
a
series
of
important
posts
in
Germany's
diplomatic
service.
ParaCrawl v7.1
Warum
ein
Veto
Poroschenkos
unwahrscheinlich
ist,
erklärt
der
Publizist
Zsolt
Badó
auf
dem
Meinungsportal
Mandiner:
Journalist
Zsolt
Badó
explains
on
opinion
portal
Mandiner
why
Poroshenko
is
unlikely
to
veto
the
law:
ParaCrawl v7.1
Der
51jährige
Publizist
und
Rechtsanwalt
arbeitete
unter
anderem
bei
Lakehouse
Associated
Newspapers
of
Ceylon
Ltd.
The
51-year
old
journalist
and
lawyer
worked,
among
other
posts,
at
Lakehouse
Associated
Newspapers
of
Ceylon
Ltd.
ParaCrawl v7.1
Der
irakische
Publizist
Amir
Musawy
spricht
darüber,
was
sein
Land
jetzt
vom
Westen
erwartet.
Iraqi
journalist
Amir
Musawy
talks
about
what
his
country
now
expects
from
the
West.
ParaCrawl v7.1
Als
Hauptredner
bei
der
Eröffnung
konnte
der
Historiker
und
Publizist
Alfred
Grosser
gewonnen
werden.
The
historian
and
publicist
Alfred
Grosser
was
the
main
speaker.
ParaCrawl v7.1
Sind
Sie
der
Publizist,
Manager,
oder
enger
persönlicher
Freund
von
einem
bemerkenswerten
amerikanischen
Metal-Musiker?
Are
you
the
publicist,
manager,
or
close
personal
friend
of
a
noteworthy
American
metal
musician?
ParaCrawl v7.1
Gegen
die
Auffassungen
Tucholskys
und
Rathenaus
wiederum
wandte
sich
der
Historiker
und
Publizist
Sebastian
Haffner
.
The
historian
and
publicist
Sebastian
Haffner
in
turn
came
out
against
Tucholsky
and
Rathenau.
ParaCrawl v7.1
Der
türkisch-armenische
Publizist
Hrant
Dink
wurde
ermordet,
nachdem
er
von
den
türkischen
Gerichten
als
Verbrecher
verurteilt
worden
war.
The
Turkish-Armenian
publisher
Hrant
Dink
was
murdered
after
he
was
condemned
by
the
Turkish
courts
as
a
criminal.
Europarl v8
März
2002
ebenda)
war
Professor
für
Arbeitsrecht
an
der
Universität
Bologna,
Publizist,
Wissenschaftler
und
Politikberater.
A
native
of
Bologna,
he
was
professor
of
labour
law
and
industrial
relations
at
the
University
of
Modena.
Wikipedia v1.0
Ein
unehelicher
Sohn
Friedrich
Augusts
ist
der
Musiker,
Publizist
und
Komponist
Theodor
Uhlig
(1822–1853).
The
musician
Theodor
Uhlig
(1822–1853)
was
an
illegitimate
son
of
Frederick
Augustus.
Wikipedia v1.0