Translation of "Der preis setzt sich zusammen aus" in English

Der Preis setzt sich dann zusammen aus einem Grundpreis und einem Fahrtpreis.
The price includes a base fare and a mileage price.
ParaCrawl v7.1

Der variable Preis setzt sich zusammen aus dem Entgelt, das zu dem Zeitpunkt gilt, zu dem die Kapazität genutzt werden kann, zuzüglich des Auktionsaufschlags.
The variable price shall consist of the applicable tariff at the time when the capacity can be used plus the auction premium.
DGT v2019

Der Preis setzt sich zusammen aus einem Hauptpreis in Höhe von 15.000 € sowie einem Förderpreis in Höhe von 5.000 €.
The award comes with a grant of 15.000 Euro as well as 5.000 Euro for a promotion award.
ParaCrawl v7.1

Dieser Anstieg der realen Preise setzte sich zusammen aus einem Anstieg der realen Preise für landwirtschaftliche Maschinen (+0,6 %) und einem weiteren Anstieg der Preise bei Gebäuden (+1,7 %)
This increase in real prices was comprised of a real price rise recorded for farm machinery (+0.6%), and a continued rise recorded for buildings (+1.7%).
EUbookshop v2