Translation of "Der preis ist hoch" in English
Aber
der
Preis
ist
hoch
und
er
wurde
nur
teilweise
offenbart.
However,
the
price
is
high,
and
it
has
only
partially
been
divulged.
Europarl v8
Der
Preis
der
Unwissenheit
ist
hoch.
The
stakes
of
not
knowing
are
very
high.
News-Commentary v14
Aber
der
Preis
ist
sehr
hoch,
und
ich
muss
zahlen.
But
the
cost
is
very
high,
and
then
on
top,
I
must
pay.
OpenSubtitles v2018
Doch
der
Preis
ist
zu
hoch
und
keiner
meiner
Tapfersten
darf
mehr
sterben.
But
the
price
is
too
high...
...
andI
won'tseeany
more
of
my
bravest
die.
OpenSubtitles v2018
Der
Preis
ist
mir
zu
hoch.
You
pay
too
big
a
price.
OpenSubtitles v2018
Was,
wenn
der
Preis
zu
hoch
ist?
What
if
nobody
would
pay
me
that?
TED2020 v1
Egal
was
die
Affen
ihm
gaben,
der
Preis
ist
zu
hoch.
Whatever
the
monkeys
gave
him
couldn't
be
worth
that.
OpenSubtitles v2018
Ganz
hübsch,
aber
der
Preis
ist
mir
zu
hoch.
But
the
price
is
a
bit
high.
OpenSubtitles v2018
Der
Preis
ist
allerdings
hoch
und
zerstört
jede
Chance
auf
Kreativität
und
Willensfreiheit.
However,
this
has
its
price
-
any
opportunity
for
creativity
and
initiative
is
lost.
EUbookshop v2
Der
Preis
ist
zu
hoch,
Mr.
Kovak.
The
price
is
too
high,
Mr
Kovak.
OpenSubtitles v2018
Zugegeben,
der
Preis
des
Sieges
ist
hoch.
Granted,
the
cost
of
victory
is
great.
OpenSubtitles v2018
Der
Preis
ist
hoch,
dafür
aber
eben
auch
Performance
und
Lebensdauer.
The
price
is
high,
but
so
is
performance
and
durability.
ParaCrawl v7.1
Pecato,
weil
der
Preis
hoch
ist,
respektiere
ich
den
Komfort.
Pecato
because
the
price
is
high
I
respect
the
comfort.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
ist
hoch,
aber
ist
es
wert.
The
price
is
high,
but
is
worth
it.
ParaCrawl v7.1
Aber
der
Preis
ist
zu
hoch,
den
ich
mir
nicht
leisten
kann.
But
the
price
is
too
high
that
I
cannot
afford.
ParaCrawl v7.1
Aber
der
Preis
ist
zu
hoch
-
die
Gesundheit
von
Frauen.
But
the
price
is
too
high
-
the
health
of
women.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
des
Verrats
ist
hoch
unter
den
Paaren.
The
rate
of
betrayal
is
high
among
the
couples.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
ist
eher
hoch
bei
den
parodentosan
Produkten
oder?
Don't
you
think
that
the
price
for
parodentosan
products
is
rather
high?
ParaCrawl v7.1
Dennoch,
weil
es
eine
kosmetische
Chirurgie
der
Preis
ist
sehr
hoch.
Nevertheless
because
it
is
a
cosmetic
surgery
the
price
is
very
high.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
dafür
ist
recht
hoch
mit
zwei
bis
dreihundert
Dollars.
Admission
is
hefty
at
two
to
three
hundred
dollars.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
guten
Funktion
der
Haftfähigkeit
und
der
Preis
ist
nicht
hoch.
Due
to
have
good
function
of
adhesiveness
and
its
price
is
not
high.
ParaCrawl v7.1
Dass
der
Preis
hoch
ist,
gibt
auch
der
Apotheker
zu.
The
prices
he
charges
are
high,
he
admits.
ParaCrawl v7.1
Im
Grunde
genommen
jedem,
aber
der
Preis
ist
hoch.
Basically
to
everyone,
but
it
is
a
bit
expensive.
CCAligned v1
Der
Preis
ist
zu
hoch
und
nicht
viele
Videobearbeiter
können
es
sich
leisten.
The
price
is
too
high
and
not
many
video
editors
can
afford
it.
CCAligned v1
Einige
interessante
Informationen,
aber
der
Preis
ist
etwas
hoch.
Some
Interesting
Information,
but
You
Could
Pay
a
High
Price
CCAligned v1
Der
Preis
ist
sehr
hoch
für
einen
einzelnen
Benutzer.
The
price
is
very
high
as
for
a
single
user.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
ist
hoch
in
Bezug
auf
das
Angebot
sehr
schlecht.
The
price
is
high
in
relation
to
the
offer
very
poor.
ParaCrawl v7.1
Er
sitzt
gut,
schützt
gut
und
der
Preis
ist
nicht
zu
hoch.
It
sits
well,
protects
well
and
the
price
is
not
too
high
.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
ist
erschreckend
hoch
für
die
meisten
der
"Wunder
"
sind.
Pricelist
disappointingly
high
for
most
of
the
"miracle"
Ones.
ParaCrawl v7.1