Translation of "Der ort liegt" in English

Der Ort liegt etwa fünf Kilometer vom Plattensee entfernt nordwestlich der Stadt Keszthely.
Hévíz is a spa town in Zala County, Hungary, about from Keszthely.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt 1859 m über dem Meeresspiegel.
The elevation is 6100 feet (1859 m) above sea level.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt im Skiverbund Ski amadé, einem der größten Skigebiete Österreichs.
Its numerous skiing facilities are part of the Ski Amadé network of ski areas, one of the largest in Europe.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt in der Town(ship) of Stockholm.
The village is located within the Town of Stockholm.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt im geschütztesten Teil der Bucht.
The village is located in the most protected part of the Losinj bay.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt einige Kilometer von der Quelle der Orne entfernt.
It lies on the Orne River from its source and north-by-northeast of Alençon.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt gut 10 Kilometer westlich von Cáceres in der gleichnamigen Provinz.
The urban centre of Malpartida de Cáceres is situated 11 kilometres west from Cáceres city.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt am Südharz zwischen Bad Lauterberg und Bad Sachsa.
The village lies between Bad Lauterberg and Bad Sachsa.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt 6 Km vom Hauptort Villayón der gleichnamigen Gemeinde entfernt.
At an altitude of 542m., The village is 6 km from the municipal capital Villayón.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt am östlichen, orografisch rechten Ufer der Eder.
The village is situated on the eastern (cut) bank of the Eder River.
Wikipedia v1.0

Der Ort Torksey liegt am Ostufer des Flusses Trent.
It is notable for Torksey Castle and Torksey Viaduct.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt 50 km nördlich von Dunedin.
The town of Palmerston, in New Zealand's South Island, lies 50 kilometres to the north of the city of Dunedin.
Wikipedia v1.0

Der Ort Kaikoura liegt an der Nordküste der Halbinsel.
The town of Kaikoura is located on the north shore of the peninsula.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt an der Cumberland Bay im Zentrum der Nordostküste der Robinsón-Crusoe-Insel.
It is located on Cumberland Bay on the center of the northeast coast of Robinson Crusoe Island.
Wikipedia v1.0

Der südwestschwedische Ort liegt ungefähr 15 Kilometer nördlich von Göteborg.
It is a located some 15 kilometers north of Gothenburg.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt ungefähr 40 Kilometer nördlich von Durban.
Ballito is situated roughly 40 kilometres north of Durban.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt an der Mündung des Brunswick River in die Tasmansee.
Brunswick Heads is a small coastal holiday village situated at the mouth of the Brunswick River.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt etwa 25 Kilometer südlich von Bari.
The elevation is above sea level, and the town is from the Adriatic Sea and Bari, which is the biggest city of the region.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt nahe dem Fluss Malaprabha, einem Nebenfluss des Krishna.
It lies to the east of Pattadakal, along the Malaprabha River, while Badami is to the west of both.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt 8 Kilometer nordwestlich der Inselhauptstadt Kärdla.
Koidma is 8 km away from the capital Kärdla.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt unmittelbar südlich von King William’s Town.
Zwelitsha is a town in the Eastern Cape Province of South Africa.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt 17 km nördlich von Den Helder.
The village is located on the North Sea coast of the island.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt zwischen dem langgestreckten Werchojansker Gebirge und dem Tscherskigebirge.
It is also the lowest temperature recorded in the Northern Hemisphere.
Wikipedia v1.0

Der Ort liegt südöstlich von Pleasant Grove (Alabama).
Its location is southeast of Pleasant Grove.
Wikipedia v1.0