Translation of "Der dummen" in English
Der
Antisemitismus
ist
der
Sozialismus
der
dummen
Kerle.
Antisemitism
is
the
socialism
of
fools.
Tatoeba v2021-03-10
Es
kommt
nur
darauf
an,
das
Interesse
der
Dummen
zu
wecken.
You
have
to
grab
the
idiots'
attention.
OpenSubtitles v2018
Warum
muss
ich
zu
der
dummen
Verhandlung?
Why
do
I
have
to
go
to
a
stupid
trial?
OpenSubtitles v2018
Nach
der
dummen
Geschichte
mit
dem
Sanka
war
Jackie
drei
Wochen
verschwunden.
After
the
shenanigans
with
the
ambulance...
Jackie
disappeared
for
three
weeks.
OpenSubtitles v2018
Also,
hast
du
mit
der
dummen
Idee
abgeschlossen?
So
we're
off
that
very
silly
idea?
OpenSubtitles v2018
Würdest
du
aufhören,
mit
der
dummen
Kette
rumzufuchteln?
Okay,
could
you
stop
fidgeting
with
that
stupid
necklace?
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nirgendwo
hingehen,
ohne
von
der
dummen
Schnepfe
zu
hören!
You
can't
go
anywhere
without
hearing
about
that
dumb
tomato!
OpenSubtitles v2018
Ist
heute
der
Tag
der
lahmen
und
dummen
Kellnerinnen
?
Is
this
Slow
And
Stupid
Waitress
Day?
OpenSubtitles v2018
Seit
der
dummen
Sache
mit
den
Ubeanern
ist
es
recht
schwierig.
Ever
since
that
nasty
business
with
the
Ubeans,
things
have
been
difficult.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Xander,
König
der
Dummen.
For
I
am
Xander,
King
of
Cretins.
OpenSubtitles v2018
Sie
suchen
einen
Dummen,
der
Ihnen
Vergünstigungen
besorgt.
You
need
a
fool,
someone
you
can
impress.
Someone
to
get
you
privileges.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
mit
der
dummen
Kuh,
die
den
Typen
reingelassen
hat.
And
I'm
stuck
with
the
numb-brain
that
let
Mr
Mutant
inside
in
the
first
place!
OpenSubtitles v2018
Ergo
brauche
ich
einen
Dummen,
der
sie
für
mich
öffnet.
Ergo,
I
got
to
get
some
dummy
to
open
it
for
me.
OpenSubtitles v2018
Wegen
der
dummen
Gans
bleiben
unsere
besonderen
Begabungen
unbeachtet.
I
do!
That
hammy
sprawler
keeps
the
rest
of
us
from
doing
our
specialties.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
die
Dümmsten
der
Dummen.
You
people
are
the
sorriest
of
the
sorry.
The
dumbest
of
the
dumb.
OpenSubtitles v2018
Die
finden
einen
Dummen,
der
das
macht.
They'II
find
some
dumb
son
of
a
bitch
to
bring
it
up.
OpenSubtitles v2018
Er
lebt
mit
Stereoton,
mit
der
dummen
Glotze...
So
there's
a
downside
to
the
afterlife.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
doch
der,
der
den
Dummen
spielt.
I
play
the
idiot,
remember?
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
nur
der
König
der
Dummen
sein!
The
only
thing
you're
ever
gonna
be
king
of
is
King
of
the
Stupids!
OpenSubtitles v2018
Hört
zu,
können
wir
mit
der
dummen
Liste
aufhören?
Look,
can
we
just
stop
with
this
stupid
list?
OpenSubtitles v2018
Der
Modern-Euthanazismus
ist
die
Experimentalreligion
der
Dummen.
The
Modern-Euthanazism
is
the
Experimental
Religion
of
the
stupid
ones.
ParaCrawl v7.1
Sogar
in
einer
Welt
der
dummen
Männer
würde
es
noch
Profite
geben.
Even
in
a
world
of
stupid
men
there
would
still
be
profits.
ParaCrawl v7.1
Und
die
Entscheidungen
der
"dummen"
Massen
werden
von
den
Medien
vorgegeben.
And
the
decisions
of
the
"dumb"
masses
are
given
by
the
media.
ParaCrawl v7.1
Gibt
es
eine
Entschädigung
von
der
dummen
"USA"?
Is
there
a
compensation
from
stupid
"USA"?
ParaCrawl v7.1