Translation of "Den termin absagen" in English

Wenn wir zu spät kommen, könnte er den Termin absagen.
If we're late, he's liable to cancel the appointment.
OpenSubtitles v2018

Weißt du, wir können den Termin absagen.
You know, we can cancel the appointment.
OpenSubtitles v2018

Ich muss den Termin heute absagen.
I have to cancel our date.
OpenSubtitles v2018

Es tut mir leid, aber ich muss den Termin absagen.
Fuffi. I'm so sorry, but I have to break the appointment.
OpenSubtitles v2018

Sie hatte einen Autounfall und musste den Termin absagen.
She was in a car accident. She has to cancel your next appointment.
OpenSubtitles v2018

Mr. Brough musste den Termin absagen.
Mr. Brough's had to cancel the meeting.
OpenSubtitles v2018

Was ist, wenn ich den Termin absagen muss?
What if I have to cancel an appointment?
CCAligned v1

Wie kann ich den Termin verschieben oder absagen?
How can I postpone or cancel an appointment?
CCAligned v1

Was passiert wenn wir den Termin absagen?
What happens if we cancel the appointment?
CCAligned v1

Bitte informieren Sie uns, falls Sie den vorgesehenen Termin absagen möchten.
Please inform us if you want to cancel an appointment.
ParaCrawl v7.1

Ich wollte den Termin absagen.
I considered cancelling this meeting.
OpenSubtitles v2018

Leider mußte ich wegen der Konferenz in Sharm-el-Sheikh, die von den Staats- und Regierungschefs auf dieses gleiche Datum festgesetzt wurde, den vorgesehenen Termin absagen, und ich habe mich dabei für meine Abwesenheit entschuldigt.
It is a breath of fresh air which could, if used wisely, revitalize the rest of Europe economically, socially, culturally and, of course, politically.
EUbookshop v2