Translation of "Den hund ausführen" in English

Sie sollten den Hund woanders ausführen.
If I were you, I'd exercise that dog somewhere else.
OpenSubtitles v2018

Sie könnten den Hund ausführen oder vielleicht fernsehen.
You could walk the dog, watch some TV.
OpenSubtitles v2018

Den Hund am Dienstag ausführen # Privat @Zuhause%30 Min jeden Tag!
Walk the dog on Tuesday #Private Stuff @Home %30 min every day !
CCAligned v1

Wohlgemerkt nicht Prang des Motors, und nicht über den Hund ausführen!
Mind you don't prang the motor, and don't run over the dog!
ParaCrawl v7.1

Sie wird nicht jeden Morgen kommen und den Hund ausführen, und ich auch nicht.
She's not gonna come back every morning and walk a dog,
OpenSubtitles v2018

Sie kommen zu uns und werden uns anschauen, wie wir essen, wie wir den Hund ausführen...
They'll come over. They'll watch us eat, walk the dog...
OpenSubtitles v2018

Ihr Tierarzt wird eine vollständige Diagnostik auf den Hund ausführen, einschließlich Blutproben, Kultur Proben von Fluiden, und Niere und Leber Tests, um festzustellen, eine definitive Diagnose dieser Krankheit.
Your veterinarian will run a full diagnostic evaluation on the dog, including blood samples, culture samples of fluids, and kidney and liver testing, in order to establish a definitive diagnosis of this disease.
ParaCrawl v7.1