Translation of "Den doktor" in English
Den
Titel
Doktor
Habilitatus
hat
er
mit
der
Qualifikation
hundert
Prozent
erreicht.
He
obtained
the
Doctor
Habilitatus
degree
with
a
hundred-per
cent
qualification.
Wikipedia v1.0
So
erwarben
auch
naturwissenschaftlich
orientierte
Denker
den
Doktor
der
Philosophie.
Such
developments
have
rekindled
interest
in
the
philosophy
of
technology
and
science.
Wikipedia v1.0
Ein
Apfel
am
Tag
den
Doktor
erspart!
One
apple
a
day
keeps
the
doctor
away!
Tatoeba v2021-03-10
Er
studierte
an
der
Universität
Perugia
und
erwarb
1572
den
Doktor
der
Rechtswissenschaften.
He
studied
law
at
the
university
of
Perugia
and
graduated
doctor
of
law
in
1572.
Wikipedia v1.0
Die
Universität
Athen
verlieh
ihm
1912
den
Doktor
des
Rechts.
In
1912,
Beneshevich
received
a
doctor
of
law
from
the
Athens
State
University.
Wikipedia v1.0
Wir
wollen
den
Doktor
nicht
warten
lassen.
We
don't
want
to
keep
the
doctor
waiting.
OpenSubtitles v2018
Fred,
begleiten
Sie
den
Doktor
zur
Tür.
Fritz,
follow
the
doctor
out.
OpenSubtitles v2018
Manchmal
denke
ich,
ich
sollte
den
Doktor
ihn
abdichten
lassen.
Sometimes
I
think
I
should
get
the
doctor
to
put
in
screens.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
auf
den
Doktor
warten.
I'II
wait
for
the
doctor.
OpenSubtitles v2018
Spock,
holen
Sie
den
Doktor
her.
Spock,
get
the
doctor
up
here
on
the
double.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
den
Doktor
erst
überzeugen.
You
have
to
convince
the
doctor
first.
OpenSubtitles v2018
Was
können
Sie
mir
über
den
Doktor
erzählen?
What
can
you
tell
me
about
the
doctor?
OpenSubtitles v2018
Welche
Ehre,
den
Doktor
zu
treffen.
It
will
be
an
honour
to
meet
the
doctor.
OpenSubtitles v2018
Nanine,
holen
Sie
den
Doktor,
schnell.
Nanine,
get
the
doctor,
quickly!
OpenSubtitles v2018
Bill,
Mac,
bringt
den
Doktor
und
Miss
Irving
nach
Hause.
See
the
doctor
and
Miss
Irving
home.
Right.
OpenSubtitles v2018
Sie
sagte,
es
Wäre
für
den
Doktor,
der
hier
lebt.
She
said
it
was
for
the
doctor
who
lives
here.
OpenSubtitles v2018
Sie
Wurden
nur
eingeladen,
weil
Sie
den
Doktor
kennen.
We
only
invited
you
because
you
are
with
the
doctor.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie
wenn
möglich
auf
den
Doktor
und
mich.
Do
your
best
to
wait
it
out
for
me
and
the
doctor.
OpenSubtitles v2018
Holen
Sie
den
Doktor
sofort
her.
Get
the
doctor
here
at
once.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
mach
den
Mund
auf
für
den
rattenbezahnten,
netten
Doktor.
Now,
open
up
your
mouth
for
the
nice
ratfink
doctor.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Spock
kennt
seine
Pflichten
gemäß
den
Vorschriften,
Doktor.
Mr
Spock
knows
his
duty
under
regulations,
Doctor.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
den
berühmten
Doktor
aus
Bancho
kommen
lassen.
I've
sent
for
the
famous
doctor
from
Bancho.
OpenSubtitles v2018
So
könnten
Sie
den
Doktor
verlieren.
Captain,
you
might
lose
the
doctor
that
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
schicke
Sie
und
den
Doktor
zum
Schiff
und
suche
nach
Captain
Kirk.
I
will
send
you
and
the
doctor
to
the
ship,
and
I
shall
search
for
Captain
Kirk.
OpenSubtitles v2018
Fahren
Sie
den
Doktor
nach
Hause
und
stellen
Sie
dort
Wachen
auf.
Take
the
doctor
home,
put
a
guard
on
his
house
and
report
back
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenne
den
Doktor
etwa
5
Jahre.
I
know
the
doctor
about
5
years.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
den
Doktor
nicht
sofort
loslassen,
werde
ich
schießen.
If
you
don't
release
the
doctor
this
instant,
I
won't
hesitate
to
shoot.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
den
Doktor
nach
dem
Haus
der
Witleys
gefragt.
You
asked
the
doctor
about
the
Witley
place.
OpenSubtitles v2018