Translation of "Davon mindestens" in English
Sie
haben
eine
Milliarde
Euro
versprochen,
davon
mindestens
die
Hälfte
für
Afrika.
They
promised
one
billion
euros,
and
at
least
half
of
this
was
for
Africa.
Europarl v8
Davon
empfehle
ich
mindestens
5
Minuten
täglich,
Überdosis
ausgeschlossen.
I
recommend
at
least
five
minutes
a
day,
but
there
is
no
maximum
dose.
TED2013 v1.1
Wir
sprechen
davon,
daß
zunächst
mindestens
30
000
Arbeitsplätze
wegfallen
werden.
We
are
talking
about
at
least
30
000
jobs
going
in
the
first
instance.
EUbookshop v2
Er
trifft
sich
zweimal
im
Jahr,
davon
mindestens
einmal
in
Brüssel.
It
will
meet
twice
a
year,
at
least
once
in
Brussels.
EUbookshop v2
Insgesamt
37
Teilnehmerstaaten
gewannen
mindestens
eine
Medaille,
28
davon
mindestens
einmal
Gold.
A
total
of
37
NOCs
won
at
least
one
medal,
and
28
NOCs
won
at
least
one
gold
medal.
WikiMatrix v1
Jedenfalls
umfaßt
die
Kristallisation
mindestens
eine
Kristallisationsstufe,
davon
mindestens
eine
Reinigungsstufe.
The
crystallization
comprises
at
least
one
crystallization
stage,
including
at
least
one
purification
stage,
in
any
event.
EuroPat v2
Jedes
davon
betreut
jährlich
mindestens
zwölf
Praktikanten.
Each
takes
on
at
least
12
trainees
every
year.
EUbookshop v2
Davon
hat
jeder
mindestens
fünf
Fensterscheiben.
Each
of
them
has
five
or
six
window
panes.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
davon
ausgehen,
mindestens
(Glaube+Jahr)*200
Goldohren
zu
erhalten.
You
may
expect
a
return
of
at
least
(faith
level
+
game
year)
*
200
goldears.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Passwort
muss
mindestens
8
Zeichen
enthalten,
davon
mindestens
eine
Ziffer.
Your
password
must
contain
at
least
8
characters
including
a
number
CCAligned v1
Dieses
Paket
enthält
12
Abbildungen,
davon
mindestens
je
eine
der
abgebildeten
Figuren.
This
package
will
contain
12
figures,
including
at
least
one
each
of
the
pictured
figures.
ParaCrawl v7.1
Etwa
drei
Viertel
der
Frauen
sind
davon
mindestens
einmal
in
ihrem
Leben
betroffen.
About
three
out
of
four
women
are
affected
at
least
once
in
their
life.
ParaCrawl v7.1
Davon
sollte
man
mindestens
100
Gramm
täglich
zu
sich
nehmen.
One
should
consume
a
minimum
of
100
g.
daily.
ParaCrawl v7.1
Er
sollte
mindestens
95
%
davon,
bevorzugt
mindestens
98
%
davon
betragen.
It
should
be
at
least
95%
thereof,
preferably
at
least
98%
thereof.
EuroPat v2
Eine
Familie
muss
mindestens
aus
3
Personen
bestehen,
davon
mindestens
ein
Elternteil.
A
family
must
be
composed
of
at
last
3
people
with
at
least
1
parent.
ParaCrawl v7.1
Das
Stammpersonal
muss
mindestens
20
Personen,
davon
mindestens
fünf
Ingenieure,
betragen.
Permanent
staff
must
comprise
at
least
20
persons,
including
at
least
five
engineers.
ParaCrawl v7.1
Aber
wer
zunehmen
möchte,
muss
davon
schon
täglich
mindestens
einen
Beutel
verdrücken.
But
who
to
increase
would
like,
must
press
of
it
already
daily
at
least
one
bag.
ParaCrawl v7.1
Jeder
träumt
davon,
mindestens
einmal
im
Leben
viel
zu
gewinnen.
Everyone
dreams
of
winning
big
at
least
once
in
a
lifetime.
ParaCrawl v7.1
Was
mich
nicht
davon
abhält,
mindestens
einen
Kaftan
mitzunehmen.
Which
isn't
going
to
stop
me
from
packing
at
least
one
caftan.
ParaCrawl v7.1
Davon
muss
mindestens
ein
Buchstabe
und
eine
Zahl
enthalten
sein.
At
least
one
of
them
must
be
a
letter
and
a
number.
ParaCrawl v7.1
Davon
sollen
mindestens
20
Prozent
im
Ausland
erzielt
werden.
Of
this
amount,
20
percent
are
to
be
generated
abroad.
ParaCrawl v7.1
Davon
müssen
Sie
mindestens
zwei
Module
belegen.
You
must
take
at
least
two
of
these
modules.
ParaCrawl v7.1
Das
Login
muss
4
bis
30
Zeichen,
davon
mindestens
einen
Buchstaben
enthalten.
Login
must
contain
from
4
to
30
characters,
including
minimum
one
letter.
ParaCrawl v7.1
Eine
Familie
muss
aus
mindestens
3Â
Personen
bestehen,
davon
mindestens
ein
Elternteil.
Families
must
consist
of
at
least
3
persons,
one
of
which
is
a
parent.
ParaCrawl v7.1
Davon
ist
mindestens
die
Hälfte
als
Real
money
zu
erbringen.
At
least
half
of
this
must
be
in
"real
money".
ParaCrawl v7.1