Translation of "Dauerhafte überlassung" in English

Die nachfolgenden Vertragsbedingungen der IBExpert KG (nachfolgend IBExpert) zur Überlassung von Software (AGB-Software) finden auf alle Vertragsbeziehungen zu Kunden im Zusammenhang mit der dauerhaften Überlassung von Softwareprogrammen Anwendung und gelten als Vertragsbestandteil, soweit nicht in einer Individualvereinbarung zwischen IBExpert und dem Kunden schriftlich etwas anderes vereinbart ist.
The following terms and conditions of IBExpert KG (" IBExpert ") governing the supply of software ("General Terms and Conditions Software") shall apply to all contractual relationships with Customers in connection with the permanent supply of software programs and shall be deemed to be an integral part of the contract unless otherwise agreed between IBExpert and the customer by an individual agreement in writing.
ParaCrawl v7.1