Translation of "Das zahlungsziel beträgt" in English

Das Zahlungsziel beträgt standardmäßig sieben oder 14 Tage.
The time period allowed for payment is seven or 14 days by default.
CCAligned v1

Das Zahlungsziel beträgt, sofern nicht anders vereinbart, 30 Tage ab Rechnungstellung.
Unless otherwise agreed, the term allowed for payment after invoicing is 30 days.
ParaCrawl v7.1

Das Zahlungsziel beträgt acht Tage nach Rechnungsstellung rein netto.
The term of payment is eight days net after invoicing.
ParaCrawl v7.1

Das Zahlungsziel beträgt 30 Tage ab Bestelldatum.
The payment term is 30 days from the date of order.
ParaCrawl v7.1

Das Zahlungsziel beträgt 14 Tage.
The period for payment is 14 days.
CCAligned v1

Die Höhe des Kartenlimits beträgt standardmäßig 5.000 Euro pro Kalendermonat, das Zahlungsziel beträgt 14 Tage.
The credit card limit is the standard EUR 5,000 per calendar month, with payment terms of 14 days.
ParaCrawl v7.1

Das Zahlungsziel beträgt 7 Tage.
The payment target is 7 days.
ParaCrawl v7.1

Das Zahlungsziel bei Reparaturrechnungen beträgt generell und unabhängig von anderen Vereinbarungen 14 Tage netto.
The general term of payment for repair bills is 14 days net independent of other agreements.
ParaCrawl v7.1