Translation of "Das system besteht aus" in English
Das
System
besteht
aus
mehreren
Komponenten.
The
details
of
the
flaw
are
not
public.
Wikipedia v1.0
Das
System
besteht
aus
Rohren,
in
denen
ein
Kältemittel
oder
Wasser
zirkuliert.
A
certain
depth
of
slurry
needs
to
be
obtained
before
the
system
can
operate
properly
to
allow
the
vacuum
to
be
effective.
DGT v2019
Das
System
besteht
aus
der
Betätigungseinrichtung,
der
Übertragungseinrichtung
und
der
eigentlichen
Bremse.
The
system
consists
of
the
control,
the
transmission,
and
the
brake
proper;
DGT v2019
Das
Shell-Denox-System
besteht
aus
einem
patentrechtlich
geschuetzten
Katalysator
und
einem
hochentwickelten
Reaktor.
The
Shell
Denox
System
consists
of
a
proprietary
catalyst
and
a
specially
developed
reactor
system.
TildeMODEL v2018
Das
System
besteht
aus
einer
zentralen
Datenbank
mit
nationalen
Netzzugangspunkten.
The
System
is
composed
of
a
central
database
connected
to
national
entry
points.
TildeMODEL v2018
Das
Beihilfen-System
besteht
aus
einer
Anzahl
ver
schiedener
Förderprogramme.
A
feature
of
the
system
is
its
division
into
a
number
of
separate
grant
programmes.
EUbookshop v2
Das
System
besteht
aus
zwei
Regelkreisen.
It
is
governed
by
one
of
two
sets
of
regulations.
WikiMatrix v1
Das
System
besteht
aus
einer
stabilisierten
Waffenplattform,
einem
Feuerleitsystem
und
den
Bedienelementen.
The
system
consists
of
a
stabilized
firing
platform,
a
fire-control
system
and
control
grips.
WikiMatrix v1
Das
Mortreux-System
besteht
aus
dem
Katalysator
Molybdänhexacarbonyl
Mo(CO)6
und
einem
Resorcin-Cokatalysator.
The
Mortreux
system
consists
of
the
molybdenum
catalyst
molybdenum
hexacarbonyl
Mo(CO)6
and
resorcinol
cocatalyst.
WikiMatrix v1
Das
neue
System
besteht
aus
zwei
Phasen.
There
are
two
steps
to
the
process.
EUbookshop v2
Das
gesamte
System
besteht
aus
standardisierten
Hard-und
Soft-Ware-Modulen.
The
total
system
consists
of
standardised
hardware
and
software
modules.
EuroPat v2
Das
System
600
besteht
aus
folgenden
Komponenten.
System
600
consists
of
the
following
components.
EuroPat v2
Das
elektrische
System
besteht
aus
einer
Datenverarbeitungseinheit,
welche
mindestens
eine
Funktionseinheit
aufweist.
The
electrical
system
includes
a
data
processing
unit
which
has
at
least
one
functional
unit.
EuroPat v2
Das
SISTAN-System
besteht
aus
ISTAT
und
einer
Anzahl
weiterer
amtlicher
Institutionen:
Meanwhile,
a
temporary
version
of
the
Archive
will
be
made
available
in
February/March
1999
as
a
basis
for
launching
the
annual
enterprise
survey
for
refer
ence
year
1998.
EUbookshop v2
Das
SCC-System
besteht
aus
einer
Fragenliste.
The
SCC
scheme
consists
of
a
list
of
questions
that
must
be
answered.
EUbookshop v2
Das
System
besteht
aus
folgenden
Grundbausteinen:
This
will
enable
the
current
production
figures
from
the
workings,
the
peak
flow
rate
calculated
by
the
process
computer
and
the
criteria
for
train
distribution
to
be
shown
on
the
display
unit
at
the
control
centre.
EUbookshop v2
Das
traXSIcon
-System
besteht
aus
3
Teilen:
The
traXSIcon
system
is
divided
into
3
parts:
CCAligned v1
Das
System
besteht
aus
über
30
standardisierten
Kunststoff-,
Aluminium-
und
Stahlelementen.
The
system
consists
of
30
standardised
plastic,
aluminium
and
steel
elements.
ParaCrawl v7.1
Das
Mink
TD-System
besteht
aus
einbaufertigen
Rundelementen
zum
Abdichten,
Gleiten
und
Tragen.
The
Mink
TD-System
consists
of
ready
to
fit
products
for
sealing,
gliding
and
support.
ParaCrawl v7.1
Das
Performance
Line
System
besteht
aus
folgenden
Komponenten:
The
Performance
Line
system
consists
of
the
following
components:
ParaCrawl v7.1
Das
TheraMon
–System
besteht
aus:
The
TheraMon
System
consists
of:
CCAligned v1
Das
System
besteht
aus
einem
Signalsteuerkasten
mit
der:
This
system
is
made
up
of:
CCAligned v1
Das
System
besteht
aus
insgesamt
13
Sicherungseinrichtungen:
This
scheme
consists
of
13
protection
independent
schemes:
CCAligned v1
Das
System
besteht
aus
drei
Komponenten,
die
in
einer
Baumstruktur
integriert
sind:
The
system
consists
of
three
components
which
are
integrated
into
a
tree
structure:
CCAligned v1
Das
System
besteht
aus
einer
modularen
Kombination
von
verschiedenen
Elementen:
The
system
consists
of
a
modular
combination
of
several
elements:
CCAligned v1
Das
remOVE
System
besteht
aus
folgenden
Produkten:
The
remOVE
System
consists
of
the
following
products:
CCAligned v1
Das
QUICKFIX
SYSTEM
besteht
aus
folgenden
Komponenten:
The
QUICKFIX
SYSTEM
contains
following
parts:
CCAligned v1
Das
Lawo
Commentary
System
besteht
aus:
The
Lawo
Commentary
System
comprises:
CCAligned v1
Das
System
besteht
aus
13
Sicherungseinrichtungen:
The
scheme
comprises
13
protection
systems:
CCAligned v1