Translation of "Das produkt besteht aus" in English
Das
kristallisierte
Produkt
besteht
vorwiegend
aus
trans-?-Carotin.
The
crystallised
product
consists
mainly
of
trans
beta-carotene.
DGT v2019
Das
Produkt
besteht
hauptsächlich
aus
Kunststoff.
The
product
is
made
mainly
of
plastics.
DGT v2019
Das
Produkt
besteht
aus
gut
ausgebildeten
hexagonalen,
plättchenförmigen
Kristallen
von
Hämatit.
The
product
consists
of
well
developed
hexagonal
lamellar
crystals
of
hematite.
EuroPat v2
Das
isolierte
Produkt
besteht
aus
nicht
umgesetztem
1-Amino-2-chlor-4-hydroxyanthrachinon.
The
isolated
product
consists
of
unreacted
1-amino-2-chloro-4-hydroxyanthraquinone.
EuroPat v2
Das
Produkt
besteht
zu
96
%
aus
einem
Stereoisomeren.
96%
of
the
product
comprises
a
stereoisomer.
EuroPat v2
Das
Produkt
besteht
aus
einem
cis-trans-Isomerengemisch
von
1-Phenylpropen-1-phosphonsäure.
The
final
product
was
a
cis-trans
isomeric
mixture
of
1-phenylpropene-1-phosphonic
acid.
EuroPat v2
Das
Produkt
besteht
aus
drei
Sulfaten
in
Gew.%:
The
product
consists
of
three
sulphates,
percent
by
weight:
EuroPat v2
Das
Produkt
besteht
aus
einer
neuartigen
luft
dichten
Verpackung
aus
geglätteter.
The
Cekacan
packaging
is
a
rigid
box,
consisting
basically
of
a
body,
bottom
and
lid.
EUbookshop v2
Das
Produkt
besteht
aus
dem
Ammoniumsalz
des
Monoäthylesters
der
phosphorigen
Säure.
The
product
consists
of
the
ammonium
salt
of
the
monoethyl
ester
of
phosphorous
acid.
EuroPat v2
Das
Produkt
besteht
aus
Teilchen
zwischen
0,5
und
2,0
µm.
The
product
consists
of
particles
of
from
0.5
to
2.0
?m.
EuroPat v2
Das
Produkt
besteht
aus
natürlichen
Inhaltsstoffen
unddenn
der
Körper
ist
absolut
harmlos.
The
product
consists
of
natural
components,
andfor
the
body
is
absolutely
harmless.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
zu
100%
aus
Bio-Zutaten.
The
product
is
composed
of
100%
organic
ingredients.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
aus
natürlichen,
ungebleichten
Fasern.
The
product
consists
of
natural
unrefined
fibres.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
hauptsächlich
aus
aufbereitetem
Sumpfkalk
der
aus
ausgewählten
Rohmaterialien
produziert
wird.
The
main
component
is
conditioned
lime
putty
manufactured
from
selected
raw
materials.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
aus
2
Komponenten
(Harz
und
Härter)!
The
product
consists
of
two
components
(resin
and
hardener)!
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
aus
niedrigviskosen
Dimethiconen
und
einem
hochmolekularem
Dimethiconol.
The
product
is
a
blend
of
low-viscosity
dimethicones
and
high-molecular
dimethiconol.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
aus
einer
speziellen
Silikon-Kautschuk-Mischung.
The
product
consists
of
a
special
silicone
rubber
compound.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
aus
einer
offenzellig-porösen
und
biokompatiblen
Hydroxylapatit-Keramik.
The
product
consists
of
an
open-celled,
porous
and
biocompatible
hydroxylapatite
ceramic.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
aus
insgesamt
14
Kunststoffeinzelteilen
mit
hohen,
herstellungsbedingten
Toleranzen.
The
product
comprises
a
total
of
14
separate
plastic
parts,
which
have
high
manufacturing
tolerances.
ParaCrawl v7.1
Das
Hochtemperatur-Produkt
besteht
aus
Mineralwolle
und
anorganischen
Bindemitteln.
This
high-temperature
product
consists
of
mineral
wool
and
inorganic
binders.
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
aus
Polyester/PVC
und
bietet
folgende
Vorteile:
Made
from
PVC
coated
polyester,
this
fabric
provides
the
following
advantages:
ParaCrawl v7.1
Das
Produkt
besteht
überwiegend
aus
Xylobiose
(Tabelle
8).
The
product
consists
primarily
of
xylobiose
(Table
8).
EuroPat v2
Das
Produkt
DFS
besteht
aus
zwei
voneinander
unabhängigen
Teilen.
The
product
DFS
consists
of
two
independent
parts.
CCAligned v1
Das
Produkt
besteht
aus
folgenden
drei
Haupteilen:
The
product
consists
of
the
following
three
major
parts:
CCAligned v1
Das
Produkt
besteht
zunächst
aus
zwei
Hauptkomponenten:
To
begin
with,
the
product
consists
of
two
main
components:
CCAligned v1
Das
Produkt
besteht
zu
100
%
aus
Synthetikhaar.
This
product
is
made
of
100
%
synthetic.
CCAligned v1
Das
Produkt
besteht
aus
gesundem
Kunststoff,
Lebensmittelqualität
und
kann
wiederverwendet
werden.
The
product
is
made
from
healthy
plastic,
food
grade
and
can
be
reused.
CCAligned v1
Das
Produkt
besteht
aus
drei
Komponenten,
welche
links
dargestellt
werden.
They
consist
of
three
components,
shown
to
the
left.
ParaCrawl v7.1