Translation of "Das projekt besteht aus" in English

Das Projekt besteht aus zwei Phasen, nämlich einer Vorbereitungsphase und einer Durchführungsphase:
The project consists of two phases, namely a preparatory phase and an implementation phase:
DGT v2019

Das Projekt besteht aus 19 Teilvorhaben.
The project was split into 19 subprojects.
Europarl v8

Das Projekt besteht aus mehreren Teilen.
The project has a number of parts to it.
TED2020 v1

Das Projekt besteht aus vier Komponenten:
The project has four components:
TildeMODEL v2018

Das Projekt besteht aus drei konkreten Maßnahmen:
This project will revolve around three concrete courses of action:
TildeMODEL v2018

Das Projekt besteht aus zehn geographisch in der Region Zealand verteilten Gründerzentren.
The project consists of ten business incubators, geographically spread throughout the region of Zealand.
TildeMODEL v2018

Das Projekt besteht aus zwei getrennten Einheiten.
The aided project consists of two separate units.
TildeMODEL v2018

Das Projekt besteht aus drei Teilen:
The three-point project includes:
TildeMODEL v2018

Das Projekt besteht aus zehn geografisch in der Region Seeland verteilten Gründerzentren.
The project consists of ten business incubators, geographically spread throughout the region of Zealand.
TildeMODEL v2018

Das Projekt besteht aus industrieller Grundlagenforschung sowie angewandter Forschung und Entwicklung.
The project involves basic industrial research and applied research and development,
EUbookshop v2

Das Projekt besteht aus zwei Initiativen, die beide diesen Herbst anlaufen.
The project is divided into two initiatives, which started this autumn.
EUbookshop v2

Das Projekt besteht aus zwei aufeinanderfolgenden Phasen:
The project is divided into two successive phases:
EUbookshop v2

Das Projekt besteht aus mehreren Komponenten.
The project has several components.
EUbookshop v2

Beschreibung: Das Projekt besteht aus zwei Teilen.
The project consists of two parts.
EUbookshop v2

Das LHC-Grid-Projekt besteht aus zwei Phasen.
The LHC Grid project has two phases.
EUbookshop v2

Das Projekt besteht aus einer Wanderung quer durch die Innenstadt Kölns.
This project consists of a walking tour straight across the city centre of Cologne.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt besteht aus mehreren Teilen:
The project consists of several sections:
ParaCrawl v7.1

Das Projekt besteht aus folgenden Teilen:
Functionally the project includes the following components:
CCAligned v1

Das Projekt-Team besteht aus folgenden Personen:
The project team consists of the following members:
CCAligned v1

Das Projekt besteht aus zwei oder drei Schlafzimmern.
The project consists of two or three bedroom apartments.
CCAligned v1

Das Projekt DNA COVER besteht aus 2 Teilen:
The project DNA COVER consists of two parts:
CCAligned v1

Das Projekt besteht aus zwei Teilen: die Website und das Vokalmodul.
The project consists of two parts: the website and the vocal module.
CCAligned v1

Das Projekt besteht aus drei Phasen mit je drei Bausteinen:
The project occurs in three phases:
CCAligned v1

Das Projekt besteht aus 58 Teilvorhaben.
The 58 sub-projects are listed in Appendix C.
ParaCrawl v7.1

Das Projekt besteht aus folgenden Hauptmodulen:
The project consists of the following head modules:
ParaCrawl v7.1

Das Projekt besteht aus drei Teilbereichen:
The project consists out of three linked parts:
ParaCrawl v7.1

Das Projekt besteht aus zwei Modulen.
The project consists of two modules.
ParaCrawl v7.1