Translation of "Das problem konnte gelöst werden" in English
Es
schien
so
Das
Problem
konnte
nie
gelöst
werden.
It
seemed
like
the
problem
could
never
be
solved.
ParaCrawl v7.1
Das
Problem
konnte
gelöst
werden,
nachdem
man
die
richtigen
Informationen
über
die
Flüssigkeiten
in
Händen
hatte.
The
problem
was
overcome
as
soon
as
true
information
on
the
liquid
was
obtained.
ParaCrawl v7.1
Das
Problem
könnte
teilweise
gelöst
werden,
wenn
neben
den
gegenwärtigen
Sitzungsperioden
zusätzliche
Treffen
stattfinden
würden.
The
problem
could
be
partly
solved
if
additional
meetings
beyond
the
current
sessions
would
take
place.
Europarl v8
Das
Problem
könnte
dadurch
gelöst
werden,
dass
ein
einheitliches
europäisches
Wahlgesetz
entwickelt
wird,
bei
dem
die
Gleichstellung
der
Geschlechter
gewährleistet
werden
würde.
We
could
have
rid
ourselves
of
the
problem
entirely
by
developing
a
common
European
act
regarding
elections,
in
which
gender
equality
would
be
guaranteed.
Europarl v8