Translation of "Das meiste geld" in English
Einige
Große
werden
das
meiste
Geld
verbrauchen.
A
few
high
officials
will
use
up
most
of
the
money.
Europarl v8
Bis
jetzt
hat
er
das
meiste
Geld
von
allen
gewonnen.
So
far,
he's
the
top
money
winner
on
the
circuit.
OpenSubtitles v2018
Das
meiste
Geld
schicke
ich
meiner
Familie
daheim.
Oh,
I
send
most
of
my
money
to
my
family
back
home.
OpenSubtitles v2018
Das
meiste
Geld
geht
an
ein
pakistanisches
Flüchtlingszentrum
in
Südlondon.
Most
of
the
funds
were
earmarked
for
a
Pakistani
refugee
centre
in
south
London'
OpenSubtitles v2018
Bladesey
ist
neu
und
hat
keine
Ahnung,
aber
das
meiste
Geld.
Bladesey's
not
only
the
newest
and
most
gullible
member
of
this
Lodge,
he's
also
the
wealthiest.
OpenSubtitles v2018
Das
meiste
Geld
geht
in
die
Wirtschaft,
nicht
in
die
Forschung.
And
most
of
the
money
is
earmarked
for
economic
development,
not
research.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
das
meiste
Geld
in
die
Küche
gesteckt.
I
put
the
most
money
into
the
kitchen.
OpenSubtitles v2018
Das
meiste
Geld
geben
die
Leute
nach
einer
Hochzeit
aus.
I
think
people
spend
even
more
money
after
a
wedding.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
uns
das
meiste
Geld
gebracht.
She
was
our
greatest
money
spinner.
OpenSubtitles v2018
Der
Preis
für
den
Mistkerl,
der
das
meiste
Geld
verloren
hat.
The
prize
for
whatever
one
of
you
bastards
lost
the
most
money.
OpenSubtitles v2018
Das
meiste
Geld
fließt
in
die
großen
Blue-Chip-Firmen.
Most
of
that
money
goes
into
the
great
blue-chip
companies.
OpenSubtitles v2018
Die,
die
das
meiste
Geld
in
New
York
verloren.
Guys
who
lost
the
most
money
in
New
York.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
dass
deine
Freunde
für
das
meiste
Geld
verantwortlich
sind.
I
know
your
friends
are
responsible
for
most
of
the
cash.
OpenSubtitles v2018
Wer
auch
immer
mir
das
meiste
Geld
bietet...
Anyone
who'll
offer
me
the
most
money.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
wir
das
meiste
Geld
raus
und
lassen
ein
bisschen
drin.
We'll
take
out
most
of
the
money
and
leave
a
little
inside
OpenSubtitles v2018
Falcons
Budget
zufolge
geht
das
meiste
Geld
in
die
Forschung
und
Entwicklung.
Now,
according
to
Falcon's
budget
he
uses
most
of
his
money
for
research
and
development.
OpenSubtitles v2018
Hinter
der
Fassade
legaler
Geschäfte
hatte
Palmgren
das
meiste
Geld
mit
Waffengeschäften
verdient.
Behind
the
facade
of
legal
transactions
he
finds
out
that
Palmgren
had
earned
most
of
his
money
with
illegal
arms
deals.
WikiMatrix v1
In
welchen
Mitgliedstaaten
wird
das
meiste
Geld
für
die
Werbung
ausgegeben?
Which
Member
State
has
the
highest
expenditure
on
advertising?
EUbookshop v2
Das
meiste
von
dem
Geld
stammte
von
ihrer
Modelkarriere.
Most
of
the
money
came
from
her
modeling
career.
Mm-hmm.
OpenSubtitles v2018
Das
meiste
von
dem
Geld
gehört
sowieso
mir,
also...
Anyway,
most
of
the
money
is
mine,
see...
OpenSubtitles v2018
Wer
macht
das
meiste
Geld
in
Rom?
Who're
the
richest
men
in
Rome?
OpenSubtitles v2018
Nun,
das
meiste
vom
Geld
ist
weg.
Well,
most
of
the
money
is
gone.
OpenSubtitles v2018
Das
meiste
von
meinem
Geld
ging
an
meine
Exmänner.
Most
of
my
money
went
to
my
ex-husbands.
OpenSubtitles v2018
Sprich
mit
einigen
Organisationen
und
lerne,
wo
das
meiste
Geld
hinfließt.
Talk
to
various
organizations
and
learn
where
the
bulk
of
their
money
goes
to.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
dritte
Stufe
erreicht
wird,
gewinnen
Sie
das
meiste
Geld.
When
the
third
level
is
reached,
you
win
most
of
the
money.
ParaCrawl v7.1
Sie
halten
das
meiste
Geld
auf
einem
Sparkonto.
You
keep
most
of
your
money
in
a
savings
account.
ParaCrawl v7.1
Das
Playstation
3
ist
und
das
meiste
Geld
gekostet
das
neueste.
The
Playstation
3
is
the
newest
and
cost
the
most
money.
ParaCrawl v7.1