Translation of "Das könnte dich interessieren" in English

Ich denke, das könnte dich interessieren.
I think this might interest you.
OpenSubtitles v2018

Ich hab hier was, das könnte dich interessieren.
I got something here I think you might be interested in.
OpenSubtitles v2018

Aber das hier könnte dich interessieren.
Um, but you might want to check this out.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, das könnte dich interessieren.
I thought you might want to.
OpenSubtitles v2018

Henry, das könnte dich interessieren.
Oh, Henry, this might interest you.
OpenSubtitles v2018

Ich dachte, das könnte dich vielleicht interessieren.
I thought they might interest you
OpenSubtitles v2018

Das könnte dich interessieren (inkl. Video)
That might interest you (including video)
CCAligned v1

Das könnte dich auch noch interessieren:
This could also be interesting for you:
CCAligned v1

Das könnte dich auch interessieren... kurze Wanderungen ?
You may also be interested in... Short walks ?
ParaCrawl v7.1

Das könnte dich auch interessieren Sehenswertes in Nelson ?
You may also be interested in Nelson Tasman Attractions ?
ParaCrawl v7.1

Das könnte dich vielleicht auch interessieren:
This might also interest you:
ParaCrawl v7.1

Das könnte dich vielleicht interessieren.
This might interest you.
Tatoeba v2021-03-10

Das könnte dich auch interessieren:
This may also interest you: Vacancies
ParaCrawl v7.1

Das könnte dich noch interessieren...
You might also be interested in…
CCAligned v1

Das könnte dich auch interessieren...
You may also like...
CCAligned v1

Das könnte Dich auch interessieren:
You might also like To taxi in Cyprus
ParaCrawl v7.1