Translation of "Darum beten" in English
Sie
beten
darum,
weil
Sie
krank
sind.
You
pray
because
you
are
sick.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
ihn
wiederhaben,
wenn
sie
darum
beten.
They
can
have
it
back
when
they
pray
for
it.
OpenSubtitles v2018
Würde
ich
an
Wunder
glauben,
würde
ich
jetzt
darum
beten.
If
I
believed
in
miracles,
I'd
be
praying
for
one
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
täglich
darum
beten,
dass
dieses
süße
Versprechen
sich
erfüllt.
And
I
will
pray
each
day
for
that
bright
promise
to
be
fulfilled.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
darum
beten,
dass
Ihr
qualvoll
zugrunde
geht.
I
will
pray
that
you
die
in
agony.
OpenSubtitles v2018
Ihnen
ist
klar,
dass
Sie
darum
beten,
in
Victorias
Umlaufbahn
zurückzukehren.
You
do
realize
you're
asking
to
reenter
Victoria's
orbit.
OpenSubtitles v2018
Darum
beten
wir
jeden
Tag
um
Regen.
That's
why
every
day
we
pray
for
rain.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
nur
darum
beten,
dass
sie
das
nicht
verbittert.
God,
I
hope
and
pray
that
she
doesn't
become
bitter.
OpenSubtitles v2018
Du
könntest
darum
beten,
Grandpa.
You
might
try
praying
on
it,
Grandpa.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Tag
gehen
die
Leute
zur
Kirche
und
beten
darum.
People
go
to
Church
every
day
and
pray.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem
baten
Gläubige
ständig
darum,
im
Beten
unterwiesen
zu
werden.
Nevertheless,
believers
constantly
requested
to
be
taught
how
to
pray.
ParaCrawl v7.1
Ich
rang
erneut
darum
zu
beten,
aber
ich
konnte
nicht.
I
strove
again
to
pray,
but
could
not.
ParaCrawl v7.1
Darum
wollen
wir
beten,
dass
diese
Beziehung
wieder
geheilt
wird.
Pray
that
these
relationships
would
be
restored.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
es,
was
wir
ausdrücken,
wenn
wir
darum
beten.
This
is
what
we
express
by
praying
for
it.
ParaCrawl v7.1
Darum
beten
wir
täglich
zum
Vater:
»Dein
Reich
komme«.
That
is
why
we
pray
to
the
Father
each
day:
“Thy
kingdom
come”.
ParaCrawl v7.1
Lasst
uns
darum
beten,
dass
Versöhnungsbereitschaft
und
Friede
hier
Platz
greift.
Please
pray
that
a
spirit
of
forgiveness
and
peace
would
fall
on
this
place.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
sogar
darum
beten,
dass
unsere
Meditation
erfüllt
werde.
We
even
can
pray
that
our
meditation
might
be
fulfilled.
ParaCrawl v7.1
So
lasst
uns
darum
beten,
dass
Gottes
Wille
geschieht.
Please
pray
for
God's
will
to
be
done.
ParaCrawl v7.1
Seine
Jünger
bitten
ihn
darum,
ihnen
das
Beten
beizubringen.
His
disciples
ask
him
to
teach
them
how
to
pray.
ParaCrawl v7.1