Translation of "Darüber befindet sich" in English
Darüber
hinaus
befindet
sich
auch
die
Viehhaltung
in
einer
tiefen
Krise.
Livestock
farming
is
also
facing
a
huge
crisis.
Europarl v8
Darüber
befindet
sich
die
mechanische
Uhr
und
eine
Sonnenuhr.
A
mechanic
clock
and
a
sundial
are
located
above
the
archetype.
Wikipedia v1.0
Darüber
hinaus
befindet
sich
im
Ort
sich
das
Landheim
Schondorf.
Also
located
here
the
"Landheim
Schondorf".
Wikipedia v1.0
Darüber
befindet
sich
auf
jeder
Seite
ein
durch
Säulen
eingerahmter
Balkon.
Above
that,
a
balcony
was
placed
on
each
side,
framed
by
pillars.
Wikipedia v1.0
Darüber
hinaus
befindet
sich
in
Brindisi
ein
Logistikzentrum
des
Welternährungsprogramms
der
Vereinten
Nationen.
The
industry
group
responsible
for
the
construction
will
be
joined
by
the
University
of
Apulia.
Wikipedia v1.0
Darüber
befindet
sich
eine
gestufte
Predella
mit
einem
Tabernakel.
On
this
is
a
stepped
plinth
carrying
the
tabernacle.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
eine
Nische
mit
einem
Kreuz.
Above
this,
there
is
a
niche
which
contains
a
cross.
WikiMatrix v1
Darüber
hinaus
befindet
sich
in
der
Gemeinde
eine
öffentliche
Bibliothek
sowie
vier
Kirchen.
The
hamlet
also
has
by
a
public
library
and
four
churches.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
ein
Relief,
das
die
Auferstehung
Jesu
Christi
zeigt.
There
is
also
a
relief
depicting
the
Ascension
of
Jesus.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
eine
horizontale
Inschriftenzeile
mit
einer
ausführlichen
Auflistung
seiner
Titel.
Above
it
is
a
horizontal
inscription
with
a
detailed
list
of
his
titles.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
eine
Sandsteinplatte
mit
dem
Namen
des
Gebäudes.
Above
it
is
a
panel
inscribed
with
the
name
of
the
building.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
eine
Verzierung
für
den
Tragering.
There
is
one
extra
for
the
knitting.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
eine
Plattform,
die
den
Eingang
zum
Turm
überragt.
Above
this
is
a
raised
fighting
platform
overlooking
the
entrance
to
the
tower.
WikiMatrix v1
Darüber
hinaus
befindet
sich
der
industrielle
Sektor
im
Wachstum.
The
industrial
sector
is
also
growing.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
ein
Fenster
in
der
Form
eines
Halbkreises.
Each
facet
has
a
window
in
the
form
of
a
semicircular
arch.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
ein
Wandabschnitt
11,
dessen
Wandstärke
nach
oben
allmählich
zunimmt.
Above
it,
there
is
a
wall
portion
11
the
wall
thickness
of
which
gradually
increases
towards
the
top.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
befindet
sich
der
größte
Teil
der
Nebenprodukte
im
abgefilterten
Xylol.
Moreover,
the
majority
of
the
by-products
are
found
in
the
xylene
filtered
off.
EuroPat v2
Darüber
hinaus
befindet
sich
im
Ort
das
Landheim
Schondorf.
Also
located
here
the
Landheim
Schondorf.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
eine
weitere
Sandsteinskulptur,
die
Maarten
van
Rossum
zeigt.
Above
another
sandstone
sculpture
shows
Maarten
van
Rossum.
WikiMatrix v1
Darüber
hinaus
befindet
sich
auf
der
Insel
ein
Leuchtturm.
There
is
also
a
lighthouse
on
the
island.
WikiMatrix v1
Darüber
hinaus
befindet
sich
auf
dem
Gelände
ein
Trainingscenter
der
DMRC.
A
feasibility
study
is
now
being
carried
out
by
the
DMRC
for
the
same.
WikiMatrix v1
Darüber
befindet
sich
beidseitig
ohne
eigene
Prospektpfeifen
das
Oberwerk.
Above
them
on
both
sides
is
the
Oberwerk
without
its
own
facade
pipes.
WikiMatrix v1
Darüber
hinaus
befindet
sich
im
selben
Gebäude
ein
Restaurant,
das
Zimmerservice
anbietet.
A
restaurant
is
located
in
the
same
building,
which
also
offers
room
service.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
befindet
sich
in
der
untersten
Etage
ein
Gäste-WC.
In
addition,
located
on
the
bottom
floor
a
guest
toilet.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
befindet
sich
der
See
auf
einer
Insel.
On
top
of
that,
it
is
situated
on
an
island.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
befindet
sich
die
Pension
20
km
von
Rostock
entfernt.
The
guest
house
is
20
km
from
Rostock.
ParaCrawl v7.1
Eine
Stahlbetonkonstruktion
ist
in
den
Boden
eingelassen,
darüber
befindet
sich
ein
Holztragwerk.
Its
structure
above
ground
has
a
wooden
skeleton.
ParaCrawl v7.1