Translation of "Danke es geht mir gut" in English

Danke, aber es geht mir gut.
Thank you, but I'm fine, really.
OpenSubtitles v2018
Danke, es geht mir gut.
Actually, I'm good.
OpenSubtitles v2018
Ja, danke, es geht mir gut.
Yeah. No, I'm fine.
OpenSubtitles v2018
Sami al-Haj: Danke, es geht mir gut.
Sami El Haj: I feel fine, thank you.
ParaCrawl v7.1
Dank Ihnen geht es mir finanziell gut, und ich kann sie heiraten.
But, thanks to you, I'm in a financial position to marry her.
OpenSubtitles v2018
Aber dank dir geht es mir gut.
But I'm fine, thanks to you.
OpenSubtitles v2018
Vater Gavrilo: Gott sei Dank, es geht mir gut.
Father Gabriel: I am good, thank God.
ParaCrawl v7.1
Gott sei Dank geht es mir gut.
Thank God I am alright.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

danke mir geht es sehr gut es geht mir gut, danke es geht mir gut mir gehts es gut
danke mir geht es auch gut geht es mir gut mir geht es gut danke mir geht es gut
mir geht es gut danke danke es geht mir gut