Translation of "Damit was anfangen" in English

Können Sie was damit anfangen, Lafarge?
Mean anything to you, Lafarge?
OpenSubtitles v2018

Werd ich noch mal was damit anfangen können?
Will I be able to use it or not?
OpenSubtitles v2018

Vielleicht können Sie was damit anfangen.
Maybe it'll make sense to you.
OpenSubtitles v2018

Und Sie denken, Sie können damit was anfangen?
And you think you can run with that?
OpenSubtitles v2018

Vielleicht können wir was damit anfangen.
Maybe we can put it to use.
OpenSubtitles v2018

Du wusstest eh nicht, was damit anfangen.
You didn't know what to do with it.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht sollte ich damit anfangen, was du tust.
I don't know. Maybe I should get caught up on what it is you do.
OpenSubtitles v2018

Ich werde damit anfangen, was in dieser Wohnung versteckt ist.
I'll start with what is hiding in that condo.
OpenSubtitles v2018

Die Blaubeeren waren so großartig, ich musste was damit anfangen.
Well, the blueberries were so beautiful, I had to do something with them.
OpenSubtitles v2018

Schau mal, ob du was damit anfangen kannst.
See what you can do with it.
OpenSubtitles v2018

Glauben Sie, das Labor kann was damit anfangen?
You think the lab oan do anything with that?
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe ihr könnt was damit anfangen.
I hope it'll be useful.
OpenSubtitles v2018

Lassen Sie mal sehen, ob ich was damit anfangen kann.
Oh, for frak's sake let me see if I can make heads or tails of it.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, du kannst damit was anfangen.
I hope it's useful.
OpenSubtitles v2018

Aber nur alte Leute können was damit anfangen.
But only the old know how to use it well.
OpenSubtitles v2018

Na, damit kann ich was anfangen.
Now, that's what I'm talkin' about.
OpenSubtitles v2018

Ich denke, wir könnten damit was anfangen.
I think we could do something with this.
OpenSubtitles v2018

Könnte ich damit doch nur was anfangen.
I only wish I understood exactly what that is.
OpenSubtitles v2018

Die erste Zeile ist wichtig, damit können sie was anfangen.
I told you the searchlight would be important.
OpenSubtitles v2018

Du könntest damit anfangen, was ich über dich und die Mantle-Jungs hörte.
Start with all this I've been hearing about you... ..and the wonderful Mantle boys.
OpenSubtitles v2018

Hoffen wir, sie können damit was anfangen.
Let's hope it was information they could use.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, Sie können damit was anfangen.
I hope you can use these.
OpenSubtitles v2018

Ich hoffe, Sie können was damit anfangen.
I hope you can start something.
OpenSubtitles v2018

Wir müssen wen finden, der damit was anfangen kann.
We need to find someone who can make sense of this.
OpenSubtitles v2018

Es stand rum, keiner konnte was damit anfangen.
And it was in the studio for a long time and no one knew what to do with it.
OpenSubtitles v2018

Spar dir dein Französisch auf für jemanden, der damit was anfangen kann.
Look, save your french for someone who appreciates it.
OpenSubtitles v2018