Translation of "Ct abdomen" in English
Machen
wir
außerdem
ein
CT
vom
Abdomen.
Let's
get
an
abdominal
C.T.,
as
well.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollten
ein
CT
vom
Abdomen
machen.
We
should
get
an
abdominal
C.T.
OpenSubtitles v2018
Sechs
Monate
postoperativ
durchgeführte
Staginguntersuchungen
(MRT
Schädel,
CT
Thorax,
Abdomen-Sonografie)
zeigten
weder
ein
lokales
Tumorrezidiv
noch
Hinweise
auf
Fernmetastasen.
Six
months
postoperatively,
staging
studies
(MRI
of
the
head,
CT
thorax,
abdominal
ultrasonic)
revealed
no
local
recurrence
or
distant
metastases.
ParaCrawl v7.1
Das
Ziel
dieser
Studie
ist,
retrospektiv
unsere
bisherige
diagnostische
Praxis
zu
betrachten
(PINEAPPLE-R),
sowie
ein
schnelles,
einfaches
und
authentisches
Scoring-System
zu
erarbeiten,
das
auf
einer
zuverlässigen
und
kosteneffektiven
Weise
uns
bei
der
Entscheidung
hilft,
ob
bei
einem
Kind,
das
wegen
Bauchschmerzen
in
einer
Notfallambulanz
vorstellig
wird,
die
Amylase
und
Lipase
Werte
bestimmt
werden
sollten,
bzw.
ob
eine
bildgebende
Untersuchung
(Ultraschall
oder
CT
des
Abdomen)
durchgeführt
werden
sollte
oder
nicht.
The
aim
of
this
trial
is
to
retrospectively
look
into
our
diagnostical
practice
(PINEAPPLE-R),
and
to
provide
a
fast,
simple
and
authentic
value
system
that
helps
to
evaluate
(in
a
reliable
and
cost
efficient
way)
the
necessity
of
pancreatic
enzyme
test
and
abdominal
ultrasonography
or
CT
when
a
child
has
abdominal
pain.
ParaCrawl v7.1