Translation of "Coachs" in English

Das wollte ich schon immer mal auf die Tafel des Coachs zeichnen.
I always wanted to do that to the coach's board.
OpenSubtitles v2018

Leute, denkt an die Worte des Coachs.
Guys, remember what coach said, okay?
OpenSubtitles v2018

Diese Spieler sind immer von ihren Coachs und Trainern umgeben.
These players are always surrounded by their coaches and trainers.
OpenSubtitles v2018

Die Worte seines Coachs klingen jetzt nett.
Coach's words are nice, now.
OpenSubtitles v2018

Unsere Coachs sind für Dich da für :
Our coachs are there for you to provide
CCAligned v1

Es besteht zu 94% aus professionellen Coachs.
It is made up of 94% Professional Coaches.
CCAligned v1

Der Student muss die Originationen zur Zufriedenheit des Coachs handhaben.
Student must handle originations to satisfaction of coach.
ParaCrawl v7.1

Die von Ava eingesetzten Coachs sind jederzeit unabhängige Auftragnehmer.
The Coaches used by Ava are at all times independent contractors.
ParaCrawl v7.1

Durchgeführt werden diese Betreuungsmaßnahmen von erfahrenen und entsprechend ausgebildeten Trainern oder Coachs.
These support measures are conducted by experienced and appropriately trained trainers or coaches.
ParaCrawl v7.1

Der Spieler übernimmt gleichzeitig die Rollen des Coachs und der Spieler.
The player becomes coach and team member at the same time.
ParaCrawl v7.1

Praxisorientierte Business Coachs Sadlowski und Neef regen in Rostock zum Umdenken an.
Practical business coaches Sadlowski and Neef rain in Rostock to rethink.
ParaCrawl v7.1

Es gibt so viele Definitionen von Coaching, wie es Coachs gibt.
There are as many definitions of coaching as there are "coaches".
ParaCrawl v7.1

Ein professionelles Netzwerk aus 5 Trainern, Coachs und Beratern bietet Ihnen...
A professional network of 5 trainers, coaches and consultants offering...
CCAligned v1

Unsere Profile der 3k Coachs finden Sie hier.
Our 3k coach profiles can be found here.
CCAligned v1

Innerhalb des Leistungssportes ist die Position eines Coachs unersetzlich.
Within competitive sports the coach is irreplaceable.
ParaCrawl v7.1

Wettkämpfer, als auch Coachs gestehen zu, dass HS 100 rätselhaft sei.
Both competitors and coaches admit that HS 100 is unpredictable.
ParaCrawl v7.1

Aber auch Trainer und Coachs finden hier wertvolle Hinweise und neue Ansätze.
But trainers and coaches will find valuable information and new approaches.
ParaCrawl v7.1

Die Übungen geben Anweisungen für die Rolle des Studenten und des Coachs.
The drills give directions for the roles of student and coach.
ParaCrawl v7.1

Mit Hilfe eines Coachs können sie moderne Arbeitsformen ausprobieren und mitgestalten.
They can test and help shape modern work methods under the instruction of a coach.
ParaCrawl v7.1

Darum nutzen schon viele Coachs gelegentlich E-Mail oder Telefon für ihre Coachings.
For this reason, many coaches occasionally use e-mail or telephone for their coaching.
ParaCrawl v7.1

Ich muss super Hipp-hipp-hurra sein, da ich nun die Frau des Coachs bin.
I need to be super rah-rah now that I'm the coach's wife.
OpenSubtitles v2018

Hören Sie, Pat. Nicht viele Coachs hätten den ganzen Mist in letzter Zeit so ertragen.
So, listen, Pat, not many coaches in this league could have put up with the crap that you did the past 12 months.
OpenSubtitles v2018

Und als ich schluckte, hatte ich den Geschmack von Coachs Zunge im Mund.
And when I swallowed, the taste of Coach's tongue seared my mouth.
OpenSubtitles v2018

Die Coachs offerieren ihre Zeit und Expertise, um Jungunternehmer auf die reale Geschäftswelt vorzubereiten.
The coaches donate their time and expertise to help entrepreneurs prepare for the real business world.
ParaCrawl v7.1