Translation of "Chemikalien-klimaschutzverordnung" in English
Die
Chemikalien-Klimaschutzverordnung
(ChemKlimaschutzV)
zielt
auf
die
Verhinderung
bzw.
Senkung
klimaschädlicher
fluorierter
Treibhausgase
ab
und
trat
zum
1.
August
2008
in
Kraft.
The
chemical
climate
regulation
(ChemKlimaschutzV)
aims
to
prevent
or
reduce
climate
from
fluorinated
greenhouse
gases
and
joined
on
August
1st,
2008
in
operation.
ParaCrawl v7.1
Als
Folge
des
Inkrafttretens
der
neuen
F-Gas-V
wird
die
Bundesregierung
die
Chemikalien-Klimaschutzverordnung
(ChemKlimaschutzV)
überarbeiten
und
Sanktionsvorschriften
durch
Ergänzung
der
Chemikalien-Sanktionsverordnung
(ChemSanktionsV)
erlassen.
The
Federal
Government
will
revise
the
Chemicals
–
Climate
Protection
Ordinance
(ChemKlimaschutzV)
and
adopt
penalty
provisions
in
an
amended
Chemicals
Sanction
Ordinance
(ChemSanktionsV).
ParaCrawl v7.1
Bereits
2009
bekam
FrigorTec
–
übrigens
als
erstes
Unternehmen
in
Baden-Württemberg
–
die
Betriebszertifizierung
gemäß
§
6
der
Chemikalien-Klimaschutzverordnung
(ChemKlimaschutzV).
FrigorTec
was
already
granted
accreditation
according
to
§
6
of
the
chemical
climate
protection
ordinance
(ChemKlimaschutzV)
in
2009.
We
were
thus
the
first
company
in
the
state
of
Baden-Wurttemberg
to
achieve
this.
ParaCrawl v7.1