Translation of "Butter schaumig rühren" in English

In einer Schüssel Butter und Zucker schaumig rühren.
In a bowl whip the butter and sugar.
ParaCrawl v7.1

Den Zucker mit der Butter schaumig rühren.
Beat the sugar with the butter until frothy.
ParaCrawl v7.1

Butter und Zucker schaumig rühren, 5 Eigelb hinzufügen.
Mix butter and Sugar until foamy, add 5 egg yolk.
ParaCrawl v7.1

Eier, Butter, Zucker schaumig rühren.
Beat the eggs, butter and the sugar.
ParaCrawl v7.1

Quark, Eigelb, Zucker und Butter schaumig rühren.
Beat quark, egg yolks, sugar and butter until frothy.
ParaCrawl v7.1

Butter und Zucker schaumig rühren.
Stir Butter and Sugar to cream.
ParaCrawl v7.1

Butter und Staubzucker schaumig rühren.
Mix together butter and icing sugar until foamy.
ParaCrawl v7.1

Weiche Butter oder Margarine schaumig rühren, nach und nach Eier und Zucker dazugeben.
For the dough, beat the softened butter or margarine until foamy, add eggs and sugar gradually.
ParaCrawl v7.1

Butter schaumig rühren, nach und nach Zucker, Eigelb, Mehl und Backpulver zugeben, zuletzt das steifgeschlagene Eiweiß unterheben.
Cream the butter till it is light, add the sugar gradually; then add the egg yolks, flour, and baking powder; then fold in the stiffly beaten egg whites.
ParaCrawl v7.1

Butter schaumig rühren, die Eidotter, Salz, Milch und Mehl nacheinander beigeben und gut verrühren.
Whisk the butter until foamy, then add egg yellow, milk and flour one after the other and stir together well.
ParaCrawl v7.1

Die Butter schaumig weiß rühren, den Zucker drunterrühren, dann die Eigelbe unterrühren bis die Masse leicht und locker ist.
Stir the butter until it is foamy, add sugar first, then the egg youks and stir until all is soft and fluffy.
ParaCrawl v7.1

Die Butter schaumig rühren und nach und nach Zucker, Vanillezucker, Eier, Rum und eine Prise Salz hinzugeben.
Cream the butter until smooth and gradually add the sugar, vanilla powder, eggs, rum and a pinch of salt.
ParaCrawl v7.1