Translation of "Business controller" in English

Ließ mehr über die Arbeit als Business Controller.
Read more about working as a Business Controller.
ParaCrawl v7.1

Susan hat Erfahrung als Business Controller in äußerst schwierigen Geschäftsbedingungen.
She is an experienced business controller in very dynamic circumstances.
ParaCrawl v7.1

Heißt das aber, dass alle Controller Business Partner werden müssen?
But does this mean that all controllers should become business partners?
CCAligned v1

Seit Ende 2017 ist Sonja dem Chaletplusteam als Business Controller beigetreten.
Sonja joined ChaletsPlus as a business controller at the end of 2017.
ParaCrawl v7.1

Als Business Controller setzt du Analysen in Aktionen um.
Being a Business Controller means turning analysis into action.
ParaCrawl v7.1

Als Business Controller wirst du in einem temporeichen Arbeitsumfeld zur zukünftigen Führungskraft ausgebildet.
As a Business Controller, you are trained to be a future leader in a fast-paced environment.
ParaCrawl v7.1

Wir stellen normalerweise Merchandiser, Bekleidungstechniker, Kapazitätsverwaltungsmanager, Prüfer für Nachhaltigkeit und Business Controller ein.
We typically hire e.g. Merchandisers, Garment Technicians, Capacity Assurance Managers, Sustainability Auditors and Business Controllers.
ParaCrawl v7.1

Viktor arbeitete zuvor für Cision, ein internationales PR-Software-Unternehmen u.a. als Group Treasurer und Business Controller.
Before joining Tradedoubler Viktor worked for Cision, an international PR software company and held a number of roles including Group Treasurer and Business Controller.
ParaCrawl v7.1

Wir stellen Merchandiser, Bekleidungstechniker, Kapazitätsverwaltungsmanager, Prüfer für Nachhaltigkeit und Business Controller ein.
We typically hire e.g. Merchandisers, Garment Technicians, Capacity Assurance Managers, Sustainability Auditors and Business Controllers.
ParaCrawl v7.1

Als Business Controller bei H & M konzentrierst du dich ebenso auf das Geschäft und die Rentabilität wie auch auf die Motivation deines Teams.
Being a Business Controller at H & M means focusing just as much on business and profitability as on motivating your team to do the same.
ParaCrawl v7.1

Davor arbeitete sie als Sales Director bei Consumer Nordics und Business Controller bei Table Top Nordics für den Bereich Consumer.
Before that she worked as Sales Director for Consumer Nordics, and Business Controller at Table Top Nordics resp.
ParaCrawl v7.1

Als Business Controller wirst du geschult, um in der Zukunft eine Führungsposition einzunehmen und aufgrund deiner Leidenschaft für das Geschäft sind deine Karrierechancen praktisch unbegrenzt.
In your role as a Business Controller you are trained to be a future leader and with your passion for business there are endless opportunities.
ParaCrawl v7.1

Wenn wir uns diesen Prozess anschauen, stellt sich die Frage, ob wirklich alle Controller (Business Analysten, Information Consumer / Provider) alle Tools in der Tiefe beherrschen müssen.
When contemplating this process, the question is whether it is really necessary for all controllers (business analysts, information consumers / providers) to have in-depth knowledge of all the tools.
ParaCrawl v7.1

In seiner Funktion als Business Controller verantwortete der gebürtige Londoner die Bereiche Planung, Controlling und Accounting.
In his role as Business Controller, London-born Johnson was responsible for planning, controlling and accounting.
ParaCrawl v7.1

Zuvor war er in verschiedenen Controlling-Positionen bei Lindab AB und zuletzt als Business Controller bei Lindab Ventilation tätig.
Before that he worked in different controlling positions at Lindab AB and most previously as Business Controller Lindab Ventilation.
ParaCrawl v7.1

Seit 2011 war Johnson Financial Director für Großbritannien und seit 2013 leitete er zudem als Business Controller die Region North Europe (hierzu zählen die folgenden Länder: Großbritannien, Niederlande, Belgien, Schweden, Finnland, Russland, Südkorea).
Daniel Johnson comes from the English subsidiary of tremco illbruck Group GmbH. Johnson was appointed Financial Director for the UK in 2011 and, from 2013, he also headed up the North Europe region as Business Controller (this region includes the following countries: UK, Netherlands, Belgium, Sweden, Finland, Russia, South Korea).
ParaCrawl v7.1

Als Business Controller setzt du Analysen in Fakten um und arbeitest in einem geschäftsbezogenen, temporeichen und praktischen Umfeld mit viel Abwechslung und Spass.
Being a Business Controller means turning analysis into action. You work in a business-driven, fast-paced and hands-on environment, with a lot of variety and a lot of fun.
ParaCrawl v7.1

Einführung der Funktion von «Compliance Agents» (ausgeführt durch die Business Unit Controller) für Risikobewertung und interne Kontrollen.
Introduction of the function "Compliance Agents" (carried out by the Business Unit Controllers) for risk assessment and internal control.
ParaCrawl v7.1

Basierend auf der Managementzentrale "Mission Control" und den lokalen Steuergeräten "Business Controller" bietet die Caterva GmbH ein Betriebssystem, mit dem Energieversorger Stromspeicher vernetzt und wirtschaftlich optimiert betreiben können.
Based on the "Mission Control" central management system and local "Business Controller" units, Caterva GmbH provides an operating system that utilities and asset investors can use to operate networked and economically optimized power storage systems.
ParaCrawl v7.1

Hier übernimmt er Verantwortung als Globaler Business Unit Controller der Division Clean Mobility für Kunden wie VW, Daimler und BMW.
Where he took on the responsibility as a Global Business Unit Controller of the Division Clean Mobility for the customers VW, Daimler and BMW.
ParaCrawl v7.1

Als Business Controller bei H & M konzentrierst du dich ebenso auf Geschäft und Rentabilität wie auf die Motivation deines Teams.
Being a Business Controller at H & M means focusing just as much on business and profitability as on motivating your team to do the same.
ParaCrawl v7.1

Im Dezember 2013 zog Edit Pljakic in die USA, wo er für AirPlus als Business Developer und Business Controller den US-Markt betreute und das Management mit seiner Expertise unterstützte.
In December 2013, Edit Pljakic moved to the US, where he was in charge of the US market for AirPlus as Business Developer and Business Controller using his expertise to support the management.
ParaCrawl v7.1

Die bei den einzelnen Speichern installierten Business Controller tauschen sich über sichere Daten- und Netzwerkverbindungen via Mobilfunk mit der Zentrale aus.
The Business Controllers installed at individual storage sites communicate with the central system via secure mobile telecommunications data and network connections.
ParaCrawl v7.1