Translation of "Budget anpassen" in English
Im
August
2005
beantragte
der
Verein
daher,
das
Budget
anpassen
zu
dürfen.
In
August
2005,
the
association
requested
a
change
to
the
budget.
TildeMODEL v2018
Auf
diese
Weise
können
Sie
die
Kosten
Ihrer
Website
an
Ihr
Budget
anpassen.
This
way,
you
can
tailor
the
cost
of
your
website
to
your
budget.
CCAligned v1
Charter
Budget
(Schieberegler
unten
anpassen)
Charter
Budget
(adjust
slider
below)
CCAligned v1
Wir
bieten
Preise
und
können
auf
Ihr
Budget
anpassen.
We
offer
prices
and
can
adapt
to
your
budget.
ParaCrawl v7.1
Während
des
Spiels
können
Sie
die
Wette
an
Ihr
Budget
anpassen.
While
playing
you
can
adjust
the
bet
to
suit
your
budget.
ParaCrawl v7.1
Facebook
kann
zwei
Hauptaktionen
durchführen,
Budget
anpassen
und
manuelles
Gebot
anpassen.
The
two
primary
actions
Facebook
can
make
include
adjusting
your
budget
or
bids.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
die
Menüs
Ihren
Wünschen
oder
Ihrem
Budget
anpassen.
We
can
adapt
the
menus
to
your
desires
or
your
budget.
CCAligned v1
Unser
flexibles
Preismodell
lässt
sich
an
Ihre
individuellen
Unternehmensanforderungen
und
Ihr
Budget
anpassen.
Our
flexible
pricing
model
can
be
tailored
to
your
individual
business
needs
and
budget.
CCAligned v1
Jetzt
können
Sie
Ihre
Lösung
praxisgerecht
an
Bedarf
und
Budget
anpassen.
Now
you
can
customise
your
solution
to
suit
your
requirements
and
budget.
ParaCrawl v7.1
Möchten
Sie
wissen,
wie
Sie
eine
Webart-Frisur
an
Ihr
Budget
anpassen
können?
Want
to
know
how
to
customize
a
weave
hairstyle
to
fit
your
budget?
CCAligned v1
Wir
knnen
unsere
Dienstleistungen
an
Ihre
Ziele
und
Budget
anpassen.
We
can
customize
our
services
to
suit
your
goals
and
budget.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
mein
KBC
Flex
Budget
verwalten
und
anpassen?
How
do
I
manage
and
adjust
my
KBC
Flex
Budget
facility?
ParaCrawl v7.1
Vor
dem
Drehen
der
Walzen,
können
Sie
den
Wettbereich
für
Ihr
Budget
anpassen:
Before
spinning
the
reels,
you
can
adjust
a
bet
size
to
suit
your
budget:
CCAligned v1
Du
kannst
die
Anzeige
stoppen,
das
Budget
anpassen
oder
eine
manuelles
Gebot
eingeben.
You
can
turn
off
your
ads
if
this
happens,
adjust
the
budget,
or
adjust
your
manual
bid:
ParaCrawl v7.1
Er
kann
sein
Budget
nach
Bedarf
anpassen
und
ist
in
der
Regel
kein
Sklave
des
Geldes.
He
knows
how
to
adjust
his
budget
as
necessary
and,
as
a
rule,
is
not
a
slave
to
money.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Haus
ist
anders,
aber
wir
können
unsere
Produkte
an
Ihr
Budget
anpassen.
Each
and
every
house
is
different,
but
we
can
work
carefully
to
your
budget.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Tools
und
Technologien
lassen
sich
an
Ihre
Bedürfnisse,
Ziele
und
Ihr
Budget
anpassen.
We
can
offer
you
tools
and
technologies
in
accordance
with
yourneeds,
objectivesand
budget.
ParaCrawl v7.1
Das
Beste
daran
ist,
dass
Sie
auch
günstige
Car
Hire
Service
am
Flughafen
bekommen
konnte,
die
Ihr
Budget
perfekt
anpassen
können.
The
best
part
is
that
you
could
also
get
cheap
car
hire
services
at
the
airport
that
can
perfectly
suit
your
budget.
ParaCrawl v7.1
Wir
produzieren
Ihre
Videos
so,
dass
sie
sich
perfekt
Ihrer
Kampagne,
Ihrem
Produkt,
Ihrem
Unternehmen,
den
Strategien
der
neuen
Kommunikationskanäle
und
Ihrem
Budget
anpassen.
We
create
your
videos
to
perfectly
fit
to
your
campaign,
product
or
company,
the
strategies
of
the
new
communication
channels
and
your
budget.
CCAligned v1
Wir
sind
bereit,
die
Erwartungen
unserer
Kunden
zu
treffen,
indem
wir
die
Mengen
und
Formen
der
Dienstleistungen
auf
die
realen
Ziele
und
das
Budget
der
Kunden
anpassen
und
günstige
Kooperationsbedingungen
bieten.
We
are
ready
to
meet
the
needs
of
our
customers,
adjusting
the
volumes
and
forms
of
services
to
the
real
objectives
and
budget
of
clients,
offering
favorable
terms
of
cooperation.
CCAligned v1
Eine
große
Auswahl
an
Teilen
und
Zubehör
für
die
vierte
Generation
des
iPod
Touch,
damit
Sie
Ihren
iPod
nach
Ihrem
Geschmack,
Ihren
Wünschen
und
Ihrem
Budget
schützen,
anpassen
und
reparieren
können
und
100%
der
vielen
Funktionen
Ihres
iPod
nutzen
können.
A
wide
choice
of
parts
and
accessories
for
the
fourth
generation
of
iPod
Touch,
so
you
can
protect,
customize
and
repair
your
iPod
to
your
taste,
your
desires
and
your
budget
and
enjoy
100%
of
the
many
features
offered
by
your
iPod.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
den
ganzen
Transport
zu
Budget
eines
Kunden
anpassen
und
arbeiten
gern
auf
jeder
Stufe
der
Realisation
von
Aufgaben
mit.
We
are
able
to
adjust
the
whole
transport
to
the
budget
set
by
the
customer
and
we
are
willing
to
cooperate
at
every
stage
of
the
task.
ParaCrawl v7.1
Große
Auswahl
an
Teilen
und
Zubehör
für
die
zweite
Generation
des
iPod
Touch,
damit
Sie
Ihren
iPod
nach
Ihrem
Geschmack,
Ihren
Wünschen
und
Ihrem
Budget
schützen,
anpassen
und
reparieren
können
und
100%
der
vielen
Funktionen
Ihres
iPod
nutzen
können.
Wide
choice
of
parts
and
accessories
for
the
second
generation
of
iPod
Touch,
so
you
can
protect,
customize
and
repair
your
iPod
to
your
taste,
your
desires
and
your
budget
and
enjoy
100%
of
the
many
features
offered
by
your
iPod.
ParaCrawl v7.1
Unternehmen
haben
die
Freiheit,
nur
den
Versicherungsschutz
auszuwählen,
der
wirklich
ihren
Bedürfnissen
entspricht,
und
können
den
Versicherungsschutz
ihrem
Budget
entsprechend
anpassen.
Companies
are
free
to
select
only
those
cover
options
that
actually
meet
their
needs
and
can
adjust
the
level
of
cover
according
to
their
budget.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
unseren
Kunden
verschiedene
Cateringmöglichkeiten
an,
die
sich
ihrem
Geschmack,
ihrem
Stil
und
ihrem
Budget
anpassen.
There
are
different
catering
options
depending
on
customers’
tastes,
style
and
budget.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihr
Budget
jederzeit
anpassen,
Anzeigen
pausieren
oder
ändern,
ohne
zusätzliche
Gebühren
zu
zahlen.
You
can
adjust
your
budget,
pause
or
change
ads
at
any
time
without
additional
fees.
CCAligned v1
Die
Wahl
eines
günstigen
Campingplatzes
für
Ihren
Urlaub
bedeutet,
dass
Sie
ein
Reisender
sind,
der
Ihr
Budget
möglichst
intelligent
anpassen
möchte
und
über
Ihre
Bedürfnisse
nachdenken
muss..
Choosing
a
cheap
campsite
for
your
vacations
means
that
you
are
a
traveler
looking
to
adjust
your
budget
in
the
most
intelligent
way
possible
and
thinking
about
your
needs.
CCAligned v1
Sie
können
den
Maximumeinsatz-Button
auf
Ihrem
Bildschirm
nutzen,
wenn
Sie
Lust
auf
ein
abgefahrenes
Spielerlebnis
am
Limit
haben,
oder
Sie
können
Ihre
Einsätze
entsprechend
Ihrem
Budget
anpassen.
You
can
use
the
bet
maximum
button
on
your
screen
if
you
fancy
betting
top
whack
or
you
can
adjust
the
bets
to
suit
your
budget
to
the
lower
left.
ParaCrawl v7.1