Translation of "Buch im" in English

Eine neue Seite im Buch der europäischen Geschichte wurde aufgeschlagen.
A new page of the European history book was being turned.
Europarl v8

Und wir haben also dieses Buch draußen im Büchershop.
And we have his book outside in the bookshop.
TED2020 v1

Das steht doch nicht im Buch!
I can't fall; that ain't the way it is in the book.
Books v1

Seine Chroniken über die Weltausstellung wurden später im Buch "Peregrinaciones" zusammengefasst.
His chronicles about this topic would later be compiled in the book "Peregrinaciones".
Wikipedia v1.0

Auch im Buch von Professor Hoffman findet man zwei verzahnende Puzzles.
Professor Hoffman's puzzle book mentioned above also contained two interlocking puzzles.
Wikipedia v1.0

Besonders das Ende wird im Buch völlig anders beschrieben.
Neither is an enemy of the heroine in the book.
Wikipedia v1.0

Im Buch hat Harrer diese Charakterentwicklung nicht beschrieben.
In the book, Harrer says nothing about any such remark.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert das Buch im Namen von Moses von Choren editiert hat.
A historian by the name of Moses was unknown to Armenian literature before the tenth century.
Wikipedia v1.0

Ihr erstes Buch wurde 1982 im Silhouette-Verlag verlegt.
Her first work was published by Silhouette in 1982.
Wikipedia v1.0

Jahrhundert wird im Buch "Morvern Transformed" von Philip Gaskell beleuchtet.
The history of the parish of Morvern in the 19th century has been detailed in Philip Gaskell's "Morvern Transformed".
Wikipedia v1.0

Das komplette Buch wurde im September 2009 veröffentlicht.
The complete novel was published in September 2009 as a hardcover, debuting at No.
Wikipedia v1.0

Von Abbot stammen auch die meisten Beobachtungen, die im Buch beschrieben werden.
Abbot also provided most of the observations published in the book.
Wikipedia v1.0

Seine Erfahrungen schrieb er im Buch "Travels in North America" nieder.
He described his experiences in his popular book "Travels in North America" (1839).
Wikipedia v1.0

Zehn Jahre später wurde das Buch im Nachtprogramm im Fernsehen vorgelesen.
The book was the basis for a movie of the same name released in 2007.
Wikipedia v1.0

In Toms Kindertagen war das einzige Buch im Haus die Bibel.
When Tom was a kid, the only book in the house was a Bible.
Tatoeba v2021-03-10