Translation of "Breites produktspektrum" in English

Aufgrund dieser langjährigen Erfahrungen hat sich ein sehr breites Produktspektrum entwickelt.
Due to the many years of experience, a very broad range of products has developed.
ParaCrawl v7.1

Der Bolero verarbeitet als Universalmaschine ein breites Produktspektrum.
As a universal machine, the Bolero is capable of handling a wide range of products.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Etiketten für ein breites Produktspektrum:
We offer labels for a wide range of products:
CCAligned v1

Wir entwickeln und fertigen ein breites Produktspektrum an Blindleistungskompensationsanlagen.
We develop and produce a large range of reactive compensation systems.
CCAligned v1

Ihr breites Produktspektrum umfasst den gesamten Farbindex.
Its broad range of products covers the whole color index.
ParaCrawl v7.1

Er verarbeitet ein breites Produktspektrum im Tief- und Rollenoffsetdruck.
It handles a broad range of newspapers and commercial products.
ParaCrawl v7.1

Als weltweit führender Hersteller von speziellen Vakuum-Drehkolbengebläsen bietet AERZEN ein breites Produktspektrum.
As the world’s leading manufacturer of special vacuum positive displacement blowers, AERZEN offers a wide range of products.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten ein breites Produktspektrum für viele verschiedene Industriebereiche.
We offer a wide range of products for many different industrial sectors.
CCAligned v1

Durch technisch anspruchsvolle Fertigungsmöglichkeiten kann ein breites Produktspektrum abgedeckt werden.
A wide range of products can be covered using technically advanced production capabilities.
ParaCrawl v7.1

Das Unternehmen bietet ein breites Produktspektrum an unterschiedlichen Kondensatortechnologien.
The Company offers a wide product range of different capacitor technologies.
ParaCrawl v7.1

Damit bietet die Rotationsanlage flexible Einsatzmöglichkeiten für ein breites Produktspektrum.
Thus, the roto-spinning line offers high versatility in making a broad range of products.
ParaCrawl v7.1

Thermik bietet deshalb ein breites Produktspektrum mit unterschiedlichen Funktionen und Bauweisen.
Thermik therefore offers a wide range of products  with different functions and designs.
ParaCrawl v7.1

Mit puristischer Architektur präsentierte CompAir sein breites Produktspektrum auf der BAUMA.
CompAir adopted a puristic style to present its extensive product range at the BAUMA fair.
ParaCrawl v7.1

Kombiniert mit der pneumatischen Abschneidevorrichtung 811 verarbeitet er ein breites Produktspektrum:
It can process a wide range of products in combination with pneumatic cutter 811:
ParaCrawl v7.1

Wir haben dadurch die Möglichkeit, unser schon breites Produktspektrum beträchtlich zu erweitern.
The coater has added significantly to our already very broad product portfolio.
ParaCrawl v7.1

Unser breites Produktspektrum bietet Lösungen für nahezu jede Aufgabenstellung.
Our broad product line offers solutions for nearly every application.
ParaCrawl v7.1

Die Electronica zeigt ein breites Produktspektrum von Platinen, Halbleitern, Sensoren, Steckverbindern oder Displays.
Electronica showcases a broad product range of printed circuit boards, semiconductors, sensors, connectors and displays.
ParaCrawl v7.1

Ein breites Anwendungsfeld mit unterschiedlichsten Anforderungen verlangt ein breites Lager-Produktspektrum und eine breite Anwendungserfahrung.
A wide range of applications with an extremely wide range of requirements needs a broad range of bearings and extensive experience of applications:
CCAligned v1

Unser breites Produktspektrum bietet täglich neue Herausforderungen in Konstruktion, Entwicklung, Fertigung und weltweitem Vertrieb.
Our broad product spectrum provides new challenges every day in the design, development, production and worldwide distribution.
CCAligned v1

Auch hinsichtlich der Polymerbasis und der Verstärkungsstoffe steht dem Kunden ein breites Produktspektrum offen.
The customer can also choose from a broad product range with regard to the polymer basis and the reinforcing agents.
ParaCrawl v7.1

Ein breites Produktspektrum und innovative Technologien haben Finisar weltweit zum Transceiverhersteller für allenamhaftenHersteller aktiver Komponentengemacht.
Finisar's broad product selection and innovative technology have made Finisar the optical module manufacturer of choice for all major networking equipment vendors worldwide.
ParaCrawl v7.1

Mit Schließkraftgrößen im Bereich zwischen 500 und 3.500 kN deckt die AX-Baureihe ein breites Produktspektrum ab.
With clamping forces ranging between 500 and 3,500 kN, the AX series covers a wide range of products.
ParaCrawl v7.1

Unser breites Produktspektrum und das einmalige Know-how, gibt uns die Möglichkeit individuelle Projekte anzubieten.
Our wide product range and unique knowledge makes is possible for us to realise individual projects.
ParaCrawl v7.1

Dank seiner maßgeblichen Stellung auf dem Erstausrüstungsmarkt verfügt Valeo über ein breites Produktspektrum mit Erstausrüstungsqualität.
Valeo has an extensive range of original quality products at its disposal due to its key position in the Original Equipment market.
ParaCrawl v7.1

Über 100 Mitarbeiter produzieren am deutschen Stammsitz in Melsungen ein beispiellos breites Produktspektrum, das Anforderungen...
At their German headquarters in Melsungen, over 100 employees manufacture an unbeatably diverse product range which meets...
ParaCrawl v7.1

Unser breites Produktspektrum und unsere globale Präsenz ergänzen unseren Anspruch als Spezialist und Problemlöser.
Our claim to be a specialist and a problem-solver is supported by our wide range of products and our global presence.
ParaCrawl v7.1