Translation of "Blinkendes licht" in English

Das Objekt schien ein blinkendes Licht zu sein.
The object appeared to be a blinking light.
Wikipedia v1.0

Was ist das für ein kleines blinkendes Licht?
What's that little blinking light?
Tatoeba v2021-03-10

Es lädt mit dem blinkendes rotes Licht oder stop??
It loads with the flashing red light or stop??
ParaCrawl v7.1

Ein blinkendes rotes Licht entspricht einer Warnmeldung.
A blinking red light is equivalent to a warning message.
ParaCrawl v7.1

Ein blinkendes, blaues Licht zeigt an, dass WLAN eingeschaltet ist.
You will see a blinking blue light indicating that Wi-Fi is On.
ParaCrawl v7.1

Nicht möglich Batterien zu laden (blinkendes Licht)
Unable to charge battery (flashing light)
ParaCrawl v7.1

Ihre besondere blinkendes Licht wird eine einzigartige Atmosphäre zu schaffen.
Their special blinking light will create a unique atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Es hatte ein helles rot blinkendes Licht auf der Unterseite des Handwerks.
It had a bright red blinking light on the bottom of the craft.
ParaCrawl v7.1

Ein stufenloser Intensitätsregler sorgt für langsames oder schnell blinkendes Licht.
A stepless intensity control ensures slow or fast flashing light.
ParaCrawl v7.1

Mehrere LED-Leuchten erzeugen ein blinkendes, weißes Licht.
Multiple LED lights produce a flashing, white light.
ParaCrawl v7.1

Ein langsam blinkendes rotes Licht bedeutet, dass ein Firmware-Upgrade fehlgeschlagen ist.
A slowly flashing red light indicates a failed firmware upgrade
ParaCrawl v7.1

Ein blinkendes orangefarbenes Licht zeigt an, dass der Ladestand niedrig ist.
Amber flashing light means that the charge level is low
ParaCrawl v7.1

Ein blinkendes grünes Licht und ein Klicken signalisieren, dass die Injektion begonnen hat.
A flashing green light and a click signals the injection has started.
ELRC_2682 v1

Blinkendes Licht zeigt an, dass ein ernstes Problem mit dem Motor des Fahrzeugs auftritt.
Blinking lights indicate that there is a serious problem occurring with the engine of the vehicle.
ParaCrawl v7.1

Blinkendes Bahnsignal mit Licht, das blinkt, wenn man auf den Knopf drückt.
Railway crossing sign with blinking light when pushing the button.
ParaCrawl v7.1

Am Abend können Sie am Tisch–Bar in der Küche sitzen und blinkendes Licht des Leuchtturmes beobachten.
While sitting at the table–bar in the kitchen in the evenings you will be able to watch the twinkling lights of the lighthouse.
ParaCrawl v7.1

Es sah aus wie eine unsichtbare Dreieck mit ein rot blinkendes Licht auf der Unterseite.
It looked like an invisible triangle with a red blinking light on the bottom.
ParaCrawl v7.1

Der Alarm wird durch eine ununterbrochene Signalton sowie ein blinkendes rotes Licht auf der Frontplatte angezeigt.
The alarm is shown by an intermittent beep together with a flashing red light on the front panel.
ParaCrawl v7.1

Wenn einer von uns sich an euch dranhängt, kriegen wir ein blinkendes rotes Licht auf unserem Scanner.
If one of us comes up on your tail, we get a flashing red dot on our attack scanner.
OpenSubtitles v2018

Eine Mutter wollte ihrer Familie gute Nachrichten mitteilen, als ihr Sohn ein blinkendes Licht durch das Fenster sah.
One mother was about to share some good news with her family, when her son saw a flashing light in the window.
OpenSubtitles v2018

Dies bedeutet, dass ein fliehender Vogel dazu neigt, in Richtung gegen ein helles Licht hin zu fliegen, sogar wenn es sich dabei um ein blinkendes Licht handelt.
This means that a fleeing bird tends to fly in a direction toward a bright light, even if this is a blinking light.
EuroPat v2

Die Warnung ist als blinkende Anzeige ausgelegt, da ein blinkendes Licht eine höhere Aufmerksamkeit durch den Fahrer erfährt.
The warning is designed as a flashing display, since a flashing light attracts more attention from the driver.
EuroPat v2

Es ist ein kugelförmiges Flugzeug mit eingebauten LEDs, das buntes, blinkendes Licht erzeugt, das in der dunklen Nacht leuchtet.
It is a globe shaped aircraft with built-in LEDs, producing colorful, flashing light that glows in the dark night.
ParaCrawl v7.1

Wenn der Flap zufriedenstellend verlaufen ist, werden Sie dazu aufgefordert, mit Ihrem Auge ein rotes oder grünes blinkendes Licht in der Laseröffnung zu fixieren und die Excimer-Laserbehandlung zur Neuformung des mittleren Hornhautgewebes beginnt.
If the flap is satisfactory, you will be asked to fix your eye on a flashing red or green light in the laser opening and the excimer laser treatment to reshape the middle layers of the cornea will start.
ParaCrawl v7.1

Die Kinder experimentieren, wie sie mit Hilfe des Kamms blinkendes Licht (ähnlich dem Blaulicht) herstellen können.
The children experiment as to how they can produce a flashing light (similar to the blue
ParaCrawl v7.1

Wenn der adventurer ' s circle gestartet wird, Sie sehen ein blinkendes Licht auf den Weg um das Brett, bis es Stoppt auf einem der fünf Segmente.
When the adventurer's circle starts you will see a flashing light make its way around the board until it stops on one of the five segments.
ParaCrawl v7.1

Da helles und blinkendes Licht manchmal Migräneanfälle auslösen können, solltest du an sonnigen Tagen und auch an hellen Wintertagen eine Sonnenbrille tragen.
Since bright or flashing lights can sometimes lead to migraines, you should wear sunglasses on sunny days or even bright winter days.
ParaCrawl v7.1

Ein gelb blinkendes Licht oder ein Pfeil bedeutet, dass Sie vorsichtig weiterfahren dürfen und die Vorfahrtsregeln ungeregelter Kreuzungen befolgt werden müssen.
A flashing yellow light or arrow means that you may proceed with caution and must give way following the rules for uncontrolled intersections.
ParaCrawl v7.1

Das "Video Light" ist ein permanentes oder blinkendes Licht, das den Betrieb des Aufzeichnungsgeräts beziehungsweise der Videokamera zeigt.
The “video light” is, in particular, a permanent or flashing light, which indicates operation of the recording device or the video camera.
EuroPat v2